https://www.tabletennisdaily.com/fo...Harimoto-a-Clear-Stream-of-World-Table-Tennis
http://china.cnr.cn/yaowen/20181219/t20181219_524454273.shtml
@17:30
http://cnvod.cnr.cn/audio2018/live/zgzs/201812/xwzh_20181219091136zgzs_h.m4a
http://www.radio.cn/pc-portal/sanji...undefined&date_checked=2018/12/19&title=cate#
刚从仁川归来,刘国梁接受了央广的专访。尽管在这次他亲自压阵的国际乒联世界巡回赛总决赛上,中国队的发挥并不那么出色,但在刘国梁的语气中,却察觉不到焦虑。他敞亮地谈起了从中国队囊中取走男单金牌的张本智和,“这么小的年纪,所取得的成绩和表现的冲击力确实是世界乒坛的一股清流。而且他现在才15岁,未来的威胁会越来越大。抛开华裔日本籍,单从他打球,从一个教练员的角度来看,还是很招人喜欢的,这样的运动员不可多得。”他说。
2018年,张本智和接连战胜了马龙、樊振东、林高远、张继科这四大国乒高手,成为了日本队冲击东京奥运会的王牌。但无论在中国还是在日本国内,他“激情”的比赛方式,都引来了不少争议。在这个问题上,刘国梁选择了体谅张本智和。他霸气表示,如果你是强者,便应该被这样的对手激发。“可能有些观众会觉得这样是不是不太友好,但我觉得无可厚非,他的打法风格和人的性格是紧密结合的,只有这样的运动员才能打到高水平。他在场上的叫声并不是针对对手,或者说不是针对中国运动员。从某种意义上来说,他的激情是在调动灵感。假设我是运动员,我很喜欢和这样的球员比赛。因为他能激发你的斗志,如果你也是强者;如果你是弱者,反而容易被他喊乱。”刘国梁表示。
Despite being at the helm at the ITTF World Tour Grand Finals
the CNT didn't perform that well
Yet, we didn't notice the slightest bit of anxiety in his tone
With a wry neck[a pun on his nickname]...
he openly talked about Tomokazu Harimoto, who snatched the men's singles gold medal from the CNT
Achieving this much at such a young age along with the impact displayed
he is indeed a clear stream of world table tennis
Even more, his threat will only grow in the future, given he's only 15 now
Setting aside his ethnicity and nationality
simply in terms of table tennis, speaking from the perspective of a coach
he's still very adorable
a player like him is hard to come by
In 2018, Harimoto defeated ML, FZD, LGY and ZJK, 4 of the top CNT players
becoming the gold-medal trump card for the JNT at the upcoming Tokyo Olympics
However, in China and Japan, his passionate game style has attracted a lot of controversy
On this issue, LGL has chosen to sympathize with Harimoto
In a domineering tone, he said if you're strong, then you should be even more inspired by such an opponent
Maybe some viewers will think that this is not very friendly
but I feel there is nothing wrong with it
His style of play and character are closely bonded
Only such athletes can reach a high level
Besides, his holler on the court is not directed at his opponents, or Chinese players
He acts the same way against players from other countries
In a sense, his passion is to mobilize his inspiration
Suppose I'm a player, I'd love to compete with such players
because he can unleash your fighting spirit, if you are also strong
If you are weak, it's easy to get shouted down