Hi, I would like to share an idea with you, observing the inside mechanism of the nova S on the snapshots of @plunder , there is room to implement a rack and pinion system to turn the head of the robot with a small electrica motor.
This will allow to switch from a chop, to flip, to topspin...