I must add, though, that I had never before heard of Han Ying and Shan Xiaona.. That probably adds to the feeling as well. I've never seen any discussion about Wu Jiaduo and Zhenqi Barthel being German or not.
So maybe its just unfamiliarity, people want to identify with their heroes but some...