Yes, you can say gears are a subjective, relative, and practical feeling stemming based on COR, although I also said there maybe more factors to consider of the relationship between the two.
I agree that the term gear does not completely work if you think of a car or bike and "shifting gears"...