I agree that Victor is only playing 50%.
Serve and receive is difficult. We’ve touched this topic many times. First learn to receive when you KNOW what serve it is.
So if there is some serve you don’t know how to receive just ask him to serve the same 20 or 50 times (or more !).and learn a few...