Nah, this was far more than being unhappy about a loss. And it's not about Togami's serve, either.
Match is here, starts ~ 45min:
First game goes by uneventfully. After Alamanya's served point at 0-0 to start the second game (~52min) the gestures of discontent begin. At 4-4 (54 min)...