I imagine it should be just fine, yeah. 🤔 I admit I've never used Original Osmo oil on Hinoki myself, as I only work with Hinoki very rarely. Osmo oil is useable on both hardwoods and softwood species though, and Hinoki falls into the latter category, so it should be all okay.
Actualky 🤔 all...