I think if you're going to step around to do a forehand on the serve receive, you make a decision beforehand and you go hard and fast as soon as the ball leaves the racket. It's risky, but being wishy washy doesn't seem to work.
If you've trained enough, you can catch a sidespin serve into the...