the best corrective measure is shadow drills first before doing multiballs in every sessions. it will slowly give him muscle memory and will coordinate his movements especially with turning the torso. also, use point of references in every part of the body that is involved in the stroke like...