Adapting takes time and practice, I think. Make your full stroke, let your body get the feeling. Use a robot for a while; yes, predictable and non-human balls, but for the basic feel and regaining confidence in your basic strokes that works. At least, it does for me.
And if it turns out not...