Hey Lando,
I would advise against simply serving to his backhand when doing a pendulum serve - If nothing else, it'll make you more predictable.
One option you could look at is hitting the ball closer to the middle of the table - This way you'll be able to do your pendulum serve down the line...