I would fix it by clipping out all the overhanging crap, then repair with wood epoxy. After mixing, it's like putty, so very easy to use and easy to start over if you mess up.
If you don't know what you are doing, avoid superglue. It dries really fast, so easy to screw it up.