Keep it simple, most doubles serves are fairly uncomplicated. As long as you have a decent short backspin and short no spin serve and can control half long or change to topspin on demand then you are good.
The most important thing is that whatever serve your partner signals for, you can deliver...