@ttfrenzy, @lycaon:
Umm, we're entering a touchy and somewhat subjective area now
so bear with me.
IMHO, it is unfair to lump all top (male) Japanese players together, and claim they prefer blocking and standing back to attacking. Mizutani gets a lot of heat for that, but don't forget that pretty much only the top Chinese players are able to consistently push him back from the table. When he's playing other players, he tends to stay much closer to the table, and dominate - otherwise how would he have the world ranking he has?
Also, I don't buy the the claim that Chinese tt produces players who predominantly posses smooth and nicely connected compact strokes, while European/Japanese tt system produces players who "strike-pause-get ready-strike again". For example, Timo Boll has pretty compact strokes, and the way he transitions between them is pretty smooth too - so long as he manages to stay close to the table. That claim also does not explain why Ma Long was running around and reaching for the ball for at least half of this match against Antoine Hachard:
IMHO, what is really happening is that the player who ends up controlling the point ends up appearing to move less, use more compact strokes, and transition between them more easily than the player on the other side of the table. And controlling the point is much easier in modern TT when you play close to the table. Top Chinese players are very good at staying close to the table, so naturally when Ma Long Zhang Jike or Xu Xin go on a rampage and dominate the game, they appear to do so very effortlessly and with very efficient stokes/footwork. On the rare occasions when they struggle and lose control of the point/match, they no longer seem as efficient.