After matches, many players coaches, and teams analyze video point for point, seeing percentage of forehands hit, winning percentage on serves returned on forehand or backhand, etc.. The info is then used to figure out what the player needs to improve.
The reason a coach or player might do this...