Harimoto: "It's presumptuous to call it a rivalry." (#1135)

says Shoo...nothing to see here. - zeio
says Shoo...nothing to see here. - zeio
🏆 Top 1% Commenter
Well-Known Member
Jan 2018
13,269
13,054
29,577
Odo could feel the CNT's "profiling". Extrapolated too much from the wins over WMY and CY.

8強入りを果たした大藤沙月 中国・陳幸同との対戦に「前回以上に良い試合をして勝ちにいきたい」<卓球・WTTチャンピオンズ横浜2026>
https://rallys.online/topic/international/260807wttchampionsyokohamaodocomment/
試合後、大藤が報道陣の囲み取材に答えた。
大藤沙月(ミキハウス) コメント

── 今日の試合を振り返ってみていかがですか?

大藤:試合をしながら(相手に)合わせていこうという感じだったんですけど、(相手は)すごくラリーが強くて勢いもあったので、少し焦りが出てしまったと思います。

── 焦りが出てしまったのは、相手の積極的な攻撃や自分のミスが影響している感覚ですか?

大藤:そうですね。第1ゲーム、第2ゲームも良かったんですけど、自分の思ってるような感覚ではプレーできていなくて。その中でも(ゲームカウント)2-0にはできたんですけど、自分の自信のなさが焦りになってしまったなと思います。

── 過去の対戦成績では大藤選手が3連勝中だったと思いますが、どういった印象を持って挑みましたか?

大藤:実は対戦した記憶があまりなくて、今日が初対戦ぐらいの気持ちで試合をしていました。

── 第1、第2ゲームは素晴らしい展開だったと思いますが、自分の中で良かった点はどこにありますか?

大藤:体の流れや次への準備が早くできていたところは、昨日より良かったと思います。

── 第3、第4ゲーム序盤はかなり苦しい展開だったと思いますが、どう気持ちを切り替えて逆転に繋げましたか?

大藤:全部自分の凡ミスだったので、まずは自分の気持ちを落ち着かせて、まだ使っていないサービスを使っていこうという戦術に変えました。

── 気持ちを立て直すにあたって、後ろからの坂本コーチの声かけであったり、自分自身での切り替えがうまくいった感覚ですか?

大藤:(坂本さんからは)後ろからずっと「変化」というのは言ってもらっていたんですけど、あまりそのアイデアが出てこなくて。第4ゲームにまだ出してないサービスがあると思って出してみたら、そこがうまくハマったという感じです。

── 気持ちを切り替えようとなった場面はどこですか?

大藤:第4ゲームに0-4になったときに「少し嫌な流れだな」と思ったので、まずは少しずつ変えていこうということでサービスを変えていきました。

── 第4ゲームの逆転していく中で、どういった収穫がありましたか?

大藤:自分の得意なサービスは巻き込みサービスなんですけど、普通の順横回転のサービスが相手はやりづらそうにしていたのに気づきました。でも、それを見つけたのが第1ゲームじゃなくて第4ゲームだったので、「もうちょっと早く見つけられたんじゃないかな」とは感じました。

── サービスが非常によく効いていた印象でしたが、手応えはいかがでしたか?

大藤:すごく効いていたと思います。逆に効きすぎて思った通りのレシーブが来ないところが多くて、そこに自分が合わせられていなかったので、そこはしっかり練習をしながら次に挑みたいなと思います。

── 今大会、早い時間帯での連戦が続いていると思いますが、試合が終わってから次の試合までの調整はどうですか?

大藤:時間がすごく空いているので、休養を取りながら一試合ずつできているので、日に日に体のコンディションが良くなっている感じがします。

── 次は陳幸同選手との対戦になりました。改めて陳幸同選手の印象はいかがでしょうか?

大藤:本当に穴がないという印象で、前回試合した時もどんどんゲームを進めるたびに強くなっていく感じがした選手でした。

前回は押していた場面から負けたと思うんですけど、その試合はすごく悔しかった思いがあるので、それ以上に良い試合をして勝ちにいきたいなと思います。

── 次勝てば準決勝進出となりますが、どういった意気込みで挑みますか?

大藤:去年の横浜は準々決勝で負けてしまったので、去年を超えられるように準備したいなと思います。
(After the match, Odo answered questions from the press.

Odo Satsuki (Mikihouse) Comments

- How do you feel about today's match?

Odo: I was trying to adjust to my opponent as the match went on, but she had a lot of rallies and momentum, so I think I got a little flustered.

- Did you feel that your flustered state was influenced by your opponent's aggressive attacks and your own mistakes?

Odo: Yes, that's right. I played well in the first and second games, but I wasn't able to play the way I wanted to. Even so, I managed to get to a 2-0 lead, but I think my lack of confidence led to my flustered state.

- You had a 3-0 winning streak against her in the past. What impression did you have going into this match?

Odo: Actually, I don't really remember playing against her before, so I played today as if it were our first match.

- The first and second games were fantastic. What aspects of your game did you feel were good?

Odo: I think my body's flow and my ability to prepare for the next shot were better than yesterday.

── The beginning of the third and fourth games were quite difficult. How did you manage to change your mindset and turn the tables?

Odo: It was all my own careless mistakes, so I first calmed myself down and changed my strategy to using a serve I hadn't used yet.

── In regaining your composure, did Coach Sakamoto's encouragement from behind you, or did you feel that your own ability to change your mindset worked well?

Odo: Coach Sakamoto kept telling me to "change" from behind me, but I wasn't really coming up with any ideas. In the fourth game, I remembered I had a serve I hadn't used yet, and when I tried it, it worked out well.

── What was the moment when you decided to change your mindset?

Odo: When I was down 0-4 in the fourth game, I thought, "This is a bad flow," so I decided to gradually change things, and I changed my serve.

── What did you learn from your comeback in the fourth game?

Odo: My specialty is the topspin serve, but I noticed that my opponents seemed to have trouble with my regular sidespin serve. However, I only noticed this in the fourth game, not the first, so I felt like I could have figured it out a little earlier.

── Your serves seemed very effective. How did you feel about them?

Odo: I think they were very effective. On the other hand, they were so effective that I often didn't get the returns I expected, and I wasn't able to adjust to that. I want to practice that thoroughly before my next match.

── You've had a series of matches in the early hours of the day in this tournament. How is your adjustment between matches?

Odo: There's a lot of time between matches, so I'm able to rest and take it one match at a time. I feel like my physical condition is improving day by day.

── Your next match is against Chen Xingtong. What are your impressions of Chen Xingtong now?

Odo: I have the impression that she's a truly flawless player. When we played last time, she seemed to get stronger with each game.

Last time, I think I lost despite having the upper hand, and I was very frustrated by that loss, so I want to play an even better game this time and win.


── If you win this next match, you'll advance to the semi-finals. What are your aspirations going into that match?

Odo: I lost in the quarter-finals in Yokohama last year, so I want to prepare to surpass last year's performance.)

【卓球】大藤沙月、前回女王に完敗で4強ならず「自分の嫌なところを攻め続けられた」…WTTチャンピオンズ横浜
https://hochi.news/articles/20260808-OHT1T51195.html?page=1
 陳との2度目の対戦は完敗だった。24年WTTチャンピオンズ・フランクフルト大会での前回対戦は1ゲームを先取しての1―3だったが、この日は出足から相手のペース。第1ゲーム(G)、0―2からバック側にロングサーブを出されてノータッチで失点し、「いつもとちょっと違うなと感じた」と振り返った。

 その後も相手のミドル攻めに対し、得意のフォアハンドの強打に持ち込めず、2ゲームを連取された。第3Gからはミドルの処理をバックではなくフォアに変え、ラリー戦で得点する場面も増えたものの、無念のストレート負け。「始めから最後まで、自分の嫌なところを攻め続けられて、そこに対して意識がいってしまって、体も少し止まってしまった。すごく悔しい」と肩を落とした。

 今季は世界ツアーでここまで4勝を挙げ、WTTシリーズ唯一の日本開催の今大会に臨んでいた。だが、目標としていた昨年大会の8強超えは果たせず。世界ランクで日本勢3番手の22歳は「たくさんの応援の声が聞こえて、自分の名前の入ったタオルを掲げてくださっている方がいて、本当に心強かった。また来年もここでプレーして、強くなった姿を見せたい」と視線を上げた。
(The second match against Chen was a complete defeat. Their previous encounter at the 2024 WTT Champions Frankfurt saw [Odo] take the first game but lose 1-3. However, this time, Chen controlled the pace from the start. In the first game, trailing 0-2, Chen hit a long serve to her backhand side, leaving her unable to touch it, and [Odo] reflected, "I felt something was a little different than usual."

After that, facing attacks to the middle of the table, [Odo] failed to use her powerful forehand, and she lost two consecutive games. From the third game onwards, even though she switched from using her backhand to her forehand to handle the middle of the table, and scored more points in rallies, she still suffered a heartbreaking straight-games defeat. "From start to finish, I kept getting attacked where it hurt, and I became so focused on that that my body froze a little. I'm incredibly frustrated," she said dejectedly.

This season, [Odo] had won four titles on the world tour and was competing in this tournament, the only WTT series event held in Japan. However, she failed to reach her goal of overcoming the quarterfinals, a feat she had achieved in last year's tournament. The 22-year-old, the 3rd-ranked Japanese player in the world, looked up and said, "I could hear so many cheering voices, and there were people holding up towels with my name on them, which was really encouraging. I want to play here again next year and show everyone how much stronger I've become.")
 
Top