More or less the same reactions on the selection over at 5chan.
スレ立てるほどでもない大会・海外卓球 女子298
https://itest.5ch.net/mao/test/read.cgi/pingpong/1769353310
0602 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 09:45:19.20
テレ東のインタビューある選手と無い選手の差ってなんだ?
木原は1回戦負けでもあるのに長?アはまったくない
まー選手が話したくなかったら話さなければいいし、話したいことを話す場であるのが最もだと思っているが
顔テカテカ木原はWTTにはまだまだ意欲十分で良かった
名古屋は支援を頼むぞ
1
ID:jLscPN+Z(1/4)
(What's the difference between players who have TV Tokyo interviews and those who don't?
Kihara lost in the first round, and Nagasaki is not interested at all
Well, if the players don't want to talk, they don't have to. I think it's best for them to have a forum to talk about what they want to talk about
I'm glad that Kihara, with her shiny face, still has plenty of motivation for WTT
Nagoya needs your support)
0603 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 10:15:15.17
早田いわくダブルス好きやから機会があればミックスもやりたいらしい
1
ID:MY/EvJtQ(4/7)
(
According to Hayata, she likes doubles, so if the opportunity arises, she'd like to play mixed doubles too)
0604 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 10:18:07.31
>>603
それで手を故障して今も苦労しているのに同じ失敗をしようとしているのかそれとも今度は対策を立てているのか
1
ID:ZwPxMoxD(1/2)
(
So, even though she's still struggling with her hand injury, is she trying to make the same mistake again, or is she planning a strategy this time?)
0605 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 10:21:08.35
>>604
なんだよ、その冷たさは
やりたい選手がいない状況でこんなにダブルスミックスが好きという3番手以内の選手なんて早田ぐらいしか見つからないだろう
周りがサポートしてあげたらいい
1
ID:jLscPN+Z(2/4)
(What's with that coldness?
With no other players wanting to play, Hayata is probably the only top-3 player who loves mixed doubles so much
Those around her should support her)
0606 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 10:42:07.73
>>605
だから対策を立てることが重要なんだ
何も対策なしでやれば同じ失敗をする
することしないことをしっかり計画しておかなければならない
ID:ZwPxMoxD(2/2)
(
That's why it's so important to have a plan
If you do it without any plan, you'll make the same mistakes
You have to carefully plan what you will and won't do)
0608 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 11:02:25.39
早田って筋肉落ちやすい体質なんだよね
自分も似た体質だからわかるんだけど
ちょっと油断して筋力落ちてきてるところにオーバーワークすると筋痛めたりしやすいんだよな
年齢上がると若い頃より筋肉のハリもなくなってきてよりそういった怪我をしやすくなる
今もかなり痩せてて心配になるよね
技術的にはかなり戻ってきてるように見えるけど
そこに爆弾抱えているような状態なんだろうと思う
だから無理は禁物
でもダブルスは誰よりも強く経験も豊富だと思うから
早田がダブルスもやりたい気持ちはわかるし
日本にとっても早田をどう使うかは大きな問題と思う
ID:gf4HCs6f
(Hayata's constitution is prone to muscle loss
I have a similar constitution, so I understand
If you let your guard down and overwork when your muscles are starting to lose strength, you're more likely to injure yourself
As you get older, your muscles lose the firmness they had when you were younger, making you more susceptible to injuries
She's still pretty skinny, which is worrying
Her technique seems to be coming back pretty well,
but I think she's probably carrying a bomb
So she shouldn't push herself too hard
But I think she's stronger and more experienced than anyone else in doubles
I understand Hayata's desire to play doubles as well
I think how she uses Hayata is a big issue for Japan as well)
0609 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 11:28:22.80
松島「ダブルスもミックスも苦手…はぁ…」
早田「ダブルスもミックスも大好き♪機会があれば誰でも組ませていただきたい♪」
対照的な二人だなぁw
左左じゃなかったら組ませてみたかったわ
ID:4wowoodf
(Matsushima: "I'm not good at doubles or mixed... sigh..."
Hayata: "I love both doubles and mixed♪ If the opportunity arose, I'd love to pair up with anyone♪"
They're such contrasting pairs, lol
If it weren't for lefty-lefty, I'd have liked to pair them up)
0610 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 11:56:36.45
苦手なのにやらされてる松島は可哀想だね
ID

HbZAM8T(2/6)
(
I feel sorry for Matsushima, who has to play despite being weak at both)
0611 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 12:04:37.74
バランスの問題は非常に難しい
例えば女子も美和伊藤橋本の3枚がシングルス最強化してもダブルスどうしよう?となってしまう
1
ID:jLscPN+Z(3/4)
(
The issue of balance is extremely difficult
For example, even if the women's trio of Miwa, Ito, and Hashimoto become the strongest singles players, what about doubles? It turns out like this)
0612 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 12:34:47.33
>>611
伊藤はダブルスの名人だから張本と女子ダブルスを組めるし男子とミックスを組んでもやれるだろ
ID:CTijV9V8
(Ito is a master of doubles, so she could team up with Harimoto in women's doubles, and she could even play in a mixed doubles team with men)
0617 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:10:27.67
世界選手権の代表選手
世界ランク最上位者→美和
選考会優勝者→面手
アジア選手権代表から→早田、橋本
強化本部推薦→長崎
美和、面手、早田、橋本、長崎が代表
https://jtta.or.jp/news/35479
2
ID:spHb5yFT(1/3)
(
World Championships Representatives
Highest ranked player in the world → Miwa
Qualification Tournament winner → Mende
From Asian Championships Representatives → Hayata, Hashimoto
Recommended by Training Headquarters → Nagasaki
Miwa, Mende, Hayata, Hashimoto, and Nagasaki are representatives
https://jtta.or.jp/news/35479)
0618 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:14:52.00
>>617
おそらく伊藤は辞退
あと世界ランク12位の大藤ではなく16位の長崎が選出か
ID:spHb5yFT(2/3)
(Ito probably declined. Also, Nagasaki, ranked 16th in the world, got selected instead of Odo, ranked 12th.)
0619 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:15:45.04
>>617
伊藤は辞退かな?ついに連続出場が途絶えた
伊藤と平野両方メインにもサブにもいない大会なんか10年以上ぶりだし世代交代の時期なんだなと実感する
ID:dmc7iqaM(1/9)
(
Ito declined? Her streak of consecutive appearances has finally come to an end
It's been over 10 years since we've had a tournament without both Ito and Hirano as main or sub players, and I can't help but feel the time of a generational change)
0620 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:20:45.31
チェンナイ長﨑「推薦はさっちゃんが選ばれるんだから私は選考会に出なきゃ泣」
現在の長﨑「あれ?」
1
ID

gDgfIjX
(
Chennai Nagasaki: "Satsu-chan is going to be recommended, so I have to participate in the selection tournament, cry"
Current Nagasaki: "Huh?")
0622 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:22:53.77
>>620
選考会に出た長崎と回避した大藤
大藤は回避したことがマイナスに働いてしまったかも?
1
ID:spHb5yFT(3/3)
(
Nagasaki participated in the selection trial, while Odo avoided it
Maybe Odo's decision to avoid it worked against her?)
0623 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:26:05.70
>>622
個人戦じゃなく団体戦なんだから大藤は普通に辞退でしょ
今5枠目に入るより来年以降見越した動きしてるのがミキハウスだから
ID:dmc7iqaM(2/9)
(Since it's a team event, not an individual one, Odo would naturally decline. Miki House is looking ahead to next year and beyond rather than trying to get into the 5th spot now)
0626 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:40:45.94
正直長崎からしたら世界卓球出ないで個人の練習できた方が良かったかもな
1
ID:uuKbcKR/(1/5)
(Honestly, it might have been better for Nagasaki if she had stayed away from the WTTC and focused on individual practice)
0630 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 13:48:47.64
中国相手に去年全く勝てなかった大藤と
チェンイー、イーディに勝った長崎の差が選考に響いたと見た
ID:L9c5oHsb
(
I think the difference between Odo, who couldn't win a single match against China last year, and Nagasaki, who beat Chen Yi and Yidi, had an impact on the selection)
0637 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 14:35:31.34
伊藤はアジア選手権辞退、選考会辞退の時点で団体は出る気なかったかんじぽいな
試合出れるか微妙なポジションやし、前みたいにベンチでコーチするくらいなら出ないほうがましってかんじか
大藤は長崎と天秤にかけられてのガチ落選だから悔しいやろね
ID:eFFbyCqe(1/2)
(
It seems like Ito had no intention of participating in teams, especially since she declined to compete in the ATTC and the selection trial.
She's in a position where it's unclear whether she'll be able to play, so I guess she'd rather not participate than coach from the bench like before.
Odo was weighed against Nagasaki and was seriously eliminated, so that must be frustrating for her)
0643 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 15:16:26.32
まぁ長崎or大藤なら長崎選ぶよな
長崎のほうが対中国もワンチャン感じるしビジュアルもいいけんね
面出がメンバーに入っちゃってるし金メダリストの伊藤はおらんし、やっぱ地上波放送する時の華が必要ですわ
ID:eFFbyCqe(2/2)
(Well, if it was Nagasaki or Odo, I'd choose Nagasaki
Nagasaki seems like she has a better chance against China, and she looks better too
Mende is already on the roster, and gold medalist Ito isn't there, so they need some glamour for the terrestrial TV broadcast)
0644 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 15:17:42.51
大藤入らなかったのか。
まあここ最近のシングルスの実績からしたらまだ伸びしろもあるということか
ID:W4jEnR2l(1/2)
(
Odo didn't make it?
Well, given her recent singles performance, she still has room to grow)
0646 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 15:29:18.38
選考会で長﨑が優勝してたら大藤が推薦で、木原が勝ってたとしても長﨑が推薦だったかな
ID:W4jEnR2l(2/2)
(
If Nagasaki had won the selection, Odo would have been recommended. Even if Kihara had won, Nagasaki would have been recommended)
0647 名無しQ(・∀・)ノ゜サァン!! 2026/02/25(水) 15:47:41.50
早田せめて何には勝てよ
ID:dmc7iqaM(4/9)
(Hayata, at least win something!)