I think if it is a right to left movement it has to contact the back of the ball, not on the left. But yes, understanding the spin behaviour also helps one to adjust for the incoming spin.
I used to do a lot of stuff by autopilot but imo knowledge is power. Knowing what the incoming spin is...