China Super League 2013 (CTTSL)

[RIPPER]

I'm going to put this out there quick and early I think team Ningbo Haitian Club will win again, Ma Long and Yan An as a duo are very strong! I love the Chinese Super League, it's going to be very interesting indeed!

yeh they good team, maybe jiangsu can win or shandong, will be amazing matches either way.

 

[Tommy Lee]

Ah ok, i didnt know that, thanks!
i remember when JJoo beat Hou yingchao to win chinese super league his name was romanized as Zhu Shi He or something like that? is that the same thing?

Yes, correct. The pronunciation of "Joo Se Hyuk" in Chinese is "Zhu Shihe“

 

[Tommy Lee]

Timo Boll post on QQ Weibo

Im Sommer werde ich für Jiangsu Zhongchao cable table tennis club spielen, bei dem auch Olympiasieger Ma Lin und Doppel-Olympiasieger Chen Qi unter Vertrag stehen. Ich freue mich drauf!/夏天我会加入江苏中超电缆乒乓球俱乐部，跟奥运单打冠军马琳 和双打冠军陈玘 并肩作战。好期待！

 

[Dan]

Timo Boll post on QQ Weibo

Im Sommer werde ich für Jiangsu Zhongchao cable table tennis club spielen, bei dem auch Olympiasieger Ma Lin und Doppel-Olympiasieger Chen Qi unter Vertrag stehen. Ich freue mich drauf!/夏天我会加入江苏中超电缆乒乓球俱乐部，跟奥运单打冠军马琳 和双打冠军陈玘 并肩作战。好期待！

View attachment 3620

Awesome! Who has the translation for this? I think Boll is confirming that he is playing for Ma Lin's team Jiangsu in this summers Chinese Super League Cannot wait!

 

[fnord]

You're right Dan.

The complete translation is ( beside the chinese stuff ):

"This summer im going to play for the Jiangsu Zhongchao cable tennis club, which got olympic winner Ma Lin and olympic doubles winner Chen Qi under contract aswell. I'm looking forward to it."

 

[PolishTT]

Will we be able to look it live here in europe? Has anyone experience because i always watched it on youtube...

 

[Tommy Lee]

2013 CTTSL will begin tomorrow !

1st round:

Shanghai vs Guangdong
Tianjin vs Sichuan
Shandong vs Bazhou
Jiangsu vs Bayi

CCTV-5 will live broadcast the match Jiangsu vs Bayi, 15:25, GMT+8, 19th, Jun, should be an exciting match because there are many super stars and some potential young guys in these two teams like Ma Lin, Timo Boll, Chen Qi, Wang Hao, Zhou Yu and Fan Zhendong

 

[Tommy Lee]

CCTV-5 live stream:

http://tv.cntv.cn/live/cctv5/5
http://www.epctv.com/channels/CCTV-5...Watch-1172.htm
http://www.ppnba.net/tv/723.html http://55556.com/tv/5/
http://www.qqzhibo.com/pindao/cctv5.html
http://sports.cntv.cn/live/cctv5/

 

[Tommy Lee]

Round 1 (19th, Jun) results:

Shanghai 3:1 Guangdong

Xu Xin 2:3 Li Jikang (11:6, 8:11, 11:3, 7:11, 2:7)
Shang Kun 3:2 Yin Hang (8:11, 8:11, 11:4, 11:7, 7:4)
Xu Xin / Zhang Yang 2:1 Yin Hang / Hu Bin (11:7, 7:11, 7:4)
Shang Kun 3:2 Liu Jikang (12:10, 5:11, 11:6, 9:11, 8:6)
Zhang Yang vs Hu Bin

Sichuan 2:3 Tianjin

Qiu Yike 3:0 Pan Deng (12:10, 11:8, 11:7)
Xu Ruifeng 0:3 Chuang Chih Yuan (9:11, 9:11, 8:11)
Wang Jianjun / Zhu Linfeng 0:2 Li Ping / Pan Deng (7:11, 10:12)
Qiu Yike 3:2 Chuang Chih Yuan (8:11, 9:11, 11:9, 11:7, 9:7)
Wang Jianjun 0:2 Li Ping (6:11, 6:11)

Bazhou 2:3 Shandong

Zhai Chao 3:2 Zhang Jike (11:8, 11:7, 9:11, 2:11, 7:1)
Liang Jingkun 1:3 Zhang Chao (7:11, 11:7, 4:11, 9:11)
Zhai Chao / Cheng Jingqi 0:2 Zhang Chao / Wu Hao (12:14, 7:11)
Liang Jingkun 3:2 Zhang Jike (6:11, 12:10, 11:5, 8:11, 8:6)
Fan Shengpeng 0:2 Hou Yingchao (6:11, 4:11)

Zhang Jike lost 2 points against 2 young guys !!!!

Jiangsu 1:3 Bayi

Ma Lin 3:1 Zhou Yu (11:5, 11:5, 9:11, 11:8)
Chen Qi 1:3 Wang Hao (3:11, 4:11, 11:6, 5:11)
Chen Qi / Xu Hui 0:2 Zhou Yu / Fan Zhendong (5:11, 5:11)
Ma Lin 0:3 Wang Hao (7:11, 11:13, 8:11)
Boll vs Fan Zhendong

 

[Dan]

Zhang Jike how does he do it lol? I would of loved to see Fan Zhendong take on Boll. Next time

Sent from my S2 using Tapatalk 2

 

[pong4lyfe]

Hopefully he is just still injured or tired. Hope he gets back at it!

 

[Alborz]

what the hell is wrong with ZJK ? Why he can't Just win a single match ?

 

[H4ks3lR]

[h=1]Ma Lin Vs Zhou Yu: Match 1[/h]

 

[H4ks3lR]

[h=1]Ma Lin Vs Wang Hao: Match 4[/h]

 

[janus]

# 2013 CTTSL: Jiangsu Vs Bayi (June 19) [HD] [Full/Chinese]

• http://www.youtube.com/watch?v=OtvQfbSMgO0

 

[TableTennisDaily]

Ma Lin Vs Wang Hao: Match 4

Woo what a busy schedule for these guys! Great uploading as always, love the quality!

The blue flooring is awesome, I find it real nice!

 

[DrMaigno]

wow, thanks for the videos!!! Cant wait to see boll and ovtcharov play aswell!

 

[TableTennisDaily]

Great stuff as awlays Tommy

I now have the women's results:

Women's Round 1 results:

Shanxi 3:0 Jinhua

Feng Yalan 3:1 Hu Limei
Liu Shiwen 3:2 Yang Yang
Fan Ying / Zheng Shichang 2:0 Yang Yang / Liu Xin

Shandong 3:0 Guangdong

Chen Meng 3:1 Xiong Xinyun
Li Xiaoxia 3:0 Li Yudong
Chen Meng / Gu Ruochen 2:0 Zhang Chi / Wu Jie

Beijing 3:0 Dalian

Ding Ning 3:0 Chang Chenchen
Guo Yan 3:0 Wen Jia
Ding Ning/Sheng Dandan 2:1 Wen Jia/Li Jiayi

Datong 3:1 Ordos

Wu Yang 3:1 Zhao Yan
Li Xiaodan 3:2 Zhu Yuling
Li Xiaodan/Li Qian 1:2 Zhao Yan/ Zhang Qiang
Wu Yang 3:2 Zhu Yuling

 

[dici]

hm... no japanese or korean this time. Actually I was hoping that each team get one foreign player, then this would be more interesting

 

[TableTennisDaily]

hm... no japanese or korean this time. Actually I was hoping that each team get one foreign player, then this would be more interesting

Joo Se Hyuk plays for Ningbo still Chuang Chih Yuan, Boll and Ovtcharov are the new additions Shame Mizutani didn't play this year...