Yeah that might be a more precise term, because it doesn't factor in the angle and trajectory of the swing. But for any fixed swing, the throw angle for hybrid rubbers is going to be very high compared to Chinese rubbers.
Yeah that's true. But I think of this as overcompensation / consciously overcoming the properties of one's own rubber. I do think it's more natural to play high arcs with a hybrid rubber. And likewise, I still think it's objectively harder to flick underspin with Chinese rubber, and it's objectively harder to loop from under the table with hybrid rubber because this requires overcoming the natural properties of the rubber.
Yes, there is another factor: the angle at which the ball exits the racket. A higher angle (what I have been calling "throw angle") means that gravity will create a more pronounced parabolic arc than a ball that exits the racket at a lower angle. D09c naturally releases the ball at a higher angle than Hurricane 3 or Skyline 2.
But if you compensate, and open the racket to hit at a higher angle with Hurricane, you will produce more arc than you will produce with D09c, because the spin (and therefore Magnus effect) will be greater with Hurricane. The D09c will give you a high throw angle naturally, whereas if you want a high throw angle with Hurricane you have to consciously open your racket and hit the ball in a more upwards direction.
Since many of y'all have been skeptical of what I'm saying, I'll add that I'm currently doing a PhD in mathematics and have taken many PhD-level classes in physics, so I think I know what I'm talking about.