JTTA Selection Trial for ATTC 2026 and WTTC Continental Stage 2027, 5/26-27

[zeio]

Proof that all those wins over WYD are already forgotten (vmq********).

大藤沙月が張本美和を下し唯一のベスト8入り！早田ひなは元世界女王にあと一歩。日本男子は全員が初戦で姿を消す【卓球 WTTマカオ／結果まとめ】
https://www.tv-tokyo.co.jp/tabletennis/news/2025/09/038933.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/032e0153ad86b5cbae8351d1f59c7767844badd6/comments
yhj********
5時間前
WTTの試合が多すぎないか。あちら終わればすぐこちら(笑）。
渡航費用は選手負担って聞いたけど本当ならいずれ持ちこたえ
られなくならないか、心配。そのうえ対戦相手の研究や、その
結果に基づく練習、新技術の獲得など、十分できるのだろうか。
ツアー数を減らすべきと思います。
(Aren't there too many WTT matches? As soon as one finishes, it's another (lol).
I heard that the players are responsible for their travel expenses, but if that's true, I worry that they'll eventually be unable to keep it up.
Plus, I wonder if they'll be able to study their opponents, practice based on those results, and acquire new techniques.
I think the number of tours should be reduced.)
41 concur, 4 ic, 13 hmm
gmm*****
4時間前
チャンピオンズは年間6大会のうち2大会までペナルティーなしで欠場できます。
それ以外は出場義務がないので参加は自由です。選手が参加する大会を選べます。

中国は出場する大会を絞って選んでいます。
日本選手は大会に出すぎだと思います。
(For Champions, one can miss up to 2 of the 6 tournaments per year without penalty.

There is no obligation to participate in the other tournaments [other than WTT Finals], so participation is voluntary. Players can choose which tournaments to participate in.

China has narrowed down the tournaments they participate in.
I think Japanese players participate in too many tournaments.)
10 concur, 1 ic, 1 hmm

ori********
3時間前
日本男女上位4選手獲得ポイント状況（世界ランク）
張本智和6000（3）
戸上隼輔1515（17）
松島輝空1315（23）
篠塚大登1150（27）

張本美和3750（6）
伊藤美誠3325（8）
大藤紗月3015（10）
橋本帆乃香2620（11）

男子は張本が長期孤軍奮闘、戸上らの世界ランク8入り（16入り）、女子は美和の世界ランク4入り、橋本の8入りを期待したいですね！
(Points Earned by the Top 4 Japanese Men and Women (World Ranking)
Harimoto Tomokazu 6000 (3)
Togami Shunsuke 1515 (17)
Matsushima Sora 1315 (23)
Shinozuka Hiroto 1150 (27)

Harimoto Miwa 3750 (6)
Ito Mima 3325 (8)
Odo Satsuki 3015 (10)
Hashimoto Honoka 2620 (11)

On the men's side, Harimoto has been fighting hard solo for a long time, I'm hoping for Togami and others to make it into the top 8 (16) in world ranking, and on the women's side, I'm hoping for Miwa to reach the top 4 in world ranking and Hashimoto to reach the top 8!)
12 concur, 1 ic, 9 hmm

vmq********
3時間前
日本女子トップ4の中国トップ4からの勝利実績（2020年〜）
張本　4勝（孫、陳2、クアイ）
伊藤　1勝（クアイ）
大藤　0
橋本　1勝（陳）
5番手以下は、平野2勝（孫、陳）、木原1勝（クアイ）、残りは全敗。張本、橋本中心に日本女子の活躍に期待したいと思います。
(Wins by Japanese Women's Top 4 against China's Top 4 (2020-present)
Harimoto: 4 wins (Sun, Chen 2, Kuai)
Ito: 1 win (Kuai)
Odo: 0
Hashimoto: 1 win (Chen)
From 5th place on down, Hirano: 2 wins (Sun, Chen), Kihara: 1 win (Kuai), and the rest are all losses. I'm looking forward to seeing the Japanese women's team do well, with Harimoto and Hashimoto at the center.)
10 concur, 0 ic, 5 hmm

ken********
8時間前
やっぱ橋本穂乃果ですね。代表に入るべき、中国倒せる可能性あり。
(Hashimoto Honoka is definitely the best. She should be among the representatives, she has the potential to beat China.)
34 concur, 2 ic, 34 hmm

ppk********
8時間前
世界ランク３位のハリが、同４５位の中国人選手に敗退するなんてビックリ仰天、眼が回ったよ。しかし、WTTチャンピオンズ横浜で世界ランク２位の王楚欽を破って優勝し、上半身裸になって騒いだ姿は何だったんだ。実力で勝ったんだと思ったけど？？　まさか、まさか、横浜開催と云ことで王楚欽が同郷のハリに・・・・疑っちゃう、違うよね？
(I was shocked and dizzy when Hari, ranked 3rd in the world, lost to a Chinese player ranked 45th. But what was all that about when he defeated 2nd-ranked Wang Chuqin at the WTT Champions Yokohama and then went shirtless and made all the noise? I thought he won because of his own skill? No way, no way. Since the tournament is being held in Yokohama, Wang Chuqin is going to challenge Hari, a fellow countryman... I can't help but suspect it, right?)
19 concur, 4 ic, 36 hmm

 

[zeio]

キティが支える女子野球発展　なぜ？サンリオが全日本女子野球連盟を協賛する理由とは
https://www.daily.co.jp/opinion-d/2025/09/13/0019466343.shtml

　同社は２０２２年からアスリート支援を開始。「ハローキティが世界的に親しまれていて、日本から世界に同じように羽ばたいていくアスリートを応援したい」と卓球の平野美宇、張本美和らと契約した。８月３１日にバンテリンドームで行われたイチロー選抜対高校野球女子選抜のエキシビションマッチも支援。グラウンドにはハローキティも登場し場内を盛り上げた。

(The company began supporting athletes in 2022. "Hello Kitty is loved worldwide, and we want to support athletes who will take flight from Japan to the world in the same way," said the company, which has signed contracts with table tennis players Hirano Miu and Harimoto Miwa. The company also supported the exhibition match between Ichiro's All-Star team and the women's high school baseball team, which was held at Vantelin Dome on August 31st. Hello Kitty also appeared on the field, livening up the stadium.)

 

[zeio]

「女神みたい」早田ひな、ジュエリー輝く肩出しドレス姿「天使降臨」「まさにお人形さん」
https://maidonanews.jp/article/16015914
https://news.yahoo.co.jp/articles/d4db2ff78b85774375cb90178863c9e7007944a0/comments
byv********
9時間前
なんでこんな記事書くの、書けば書くほど
アンチと言うか、美和ちゃんの件浮き彫りになる。
もうこの人の時代は、かわりつつある。
美和ちゃん頑張れ
(Why are you writing this kind of article? The more you write, the more people turn against her and Miwa-chan's issue comes to light.
This person's era is already changing.
Keep up the great work, Miwa-chan)
98 concur, 7 ic, 12 hmm

hpv********
10時間前
腕は大丈夫！
こんなことより、もっと人間鍛えてください！
(Your arm is fine!
Please focus on training yourself more!)
91 concur, 0 ic, 13 hmm

ookt********
9時間前
一体、何を狙っての記事なのかと正直思います。
(To be honest, I wonder what the aim of this article is.)
72 concur, 2 ic, 6 hmm

uok********
4時間前
誹謗中傷投稿と判断された記事が、だいぶ削除されましたね！醜かったですものね
運営に感謝です。
投稿禁止措置の人いますか？　あ、投稿できないか
(A lot of posts deemed defamatory have been deleted! They were ugly, weren't they?
Thanks to the management.
Is anyone banned from posting? Oh, they can't post)
2 concur, 0 ic, 21 hmm

yvl********
9時間前
こないだの件でかなりイメージ悪くなったね。
(The recent incident has really tarnished your image.)
79 concur, 0 ic, 8 hmm

uru********
10時間前
年下の仲間の選手に負けそうになった時に、意地も誇りもなく怪我を悪用して、恥じるところのないような人は、スポーツマンに向いていないと思います。どうかモデルさんにでも転向なさることをお勧めします。
(If you're someone who, when you're about to lose to a younger player and teammate, exploits your injury without any sense of pride or shame, I don't think you're cut out to be a sportswoman. I suggest you consider becoming a model.)
86 concur, 4 ic, 14 hmm

 

[zeio]

牢户走的其实是非日男典型的普通选手路线 (Unlike your typical Japanese men, the route taken by Togami is actually one of an ordinary player)
https://tieba.baidu.com/p/10033846308
G6kb84 就像布尔拉萨德/多尔说的，我们不是十几岁就能在欧锦赛大杀四方的选手，只是天才云集的乒乓世界中的普通人，在世乒赛季军领奖台，看到了自己人生的走马灯。
日本男乒有太多天才少年的故事，水谷16岁就在世乒赛战胜蒋澎泷 17岁全日锦冠军 19岁就登上奥运赛场 21岁拿下总决赛冠军，丹羽15岁就参加了世乒赛 16岁青奥冠军 17岁战胜林高远拿下世青冠军 18岁战胜马龙 同年登上奥运赛场，松平16岁登上世乒赛场 18岁在世乒跟马琳大战七局，张本不到14岁就在世乒单打战胜水谷打进八强 15岁就打败过马龙樊振东张继科 18岁就在奥运男团打一单，松岛17岁就登上世乒赛跟樊振东大战五局，就算最没天才感的吉村 19岁也拿下了全日锦冠军 登上了团体世乒赛。
牢户不是十四五岁就能在国际赛场崭露头角的天才少年，不是十六七岁就能在世界大赛大展身手的潜力新星，是高中前没得过任何国内比赛冠军（包括双打），青年组赛事表现常年全队最差毫无亮点，单打排名远差于宇田，18岁还在当世乒赛陪练，世青混双一轮游，20岁还在当奥运会陪练，世排还在九十几名的二流菜鸟，从21年世排九十几名，亚锦还打了选拔赛才选上，22年世排四十几名，到24年终于冲上14名，25年24岁才拿下第一个wtt单打冠军，世乒赛打进男单八强，可能牢户的终点只是很多天才少年的起点，但不也是普通选手燃尽青春为自己奋斗的路吗。
正如上田仁所说，牢户的乒乓球天赋不如张本雨天大登松岛，日男引以为傲的手感线路节奏防守球商变化，牢户是一点沾不上，就像根本没有乒乓球技巧一样，只会像傻子一样的加质量前冲，加质量前冲。牢户估计也自知没啥天赋，打法吃青春饭，搏不过27岁，所以也就豪赌这三年了，能搏多少是多少。
最多到28年，也就是洛杉矶奥运会以后，牢户就会像流星一样陨落，从此消失在国际赛场。但仔细想想从一开始牢户也就是跟及川曾根翔等等差不多的，日男国内芸芸众生的内战王之流陪练之辈罢了，如果这个崇尚天才少年的国家，当年那个18岁还在世排一百名开外的陪练也能拿到世乒赛奖牌，打进世乒赛男单八强，成为世界冠军，在伊朗杯上刻下自己的名字，那么能搏到如此已实属不亏。
IP属地:中国澳门来自Android客户端1楼2025-09-13 01:55回复
(As Bourrassaud and Dorr said, we weren't the teenagers who dominated the European Championships. We were just ordinary people in a world of table tennis teeming with talent, and from the third-place podium at the World Championships, we saw the revolving door of our lives. The Japanese men's table tennis team boasts countless stories of talented young players. Mizutani defeated Chiang Peng-Long at the WTTC at 16, won the All-Japan TTC at 17, competed in the Olympics at 19, and won the WTGF at 21. Niwa competed in the WTTC at 15, won the Youth Olympics at 16, defeated LGY to win the WJTTC at 17, and defeated Ma Long at 18, competing in the Olympics the same year. Matsudaira competed in the WTTC at 16, and at 18, he faced Ma Lin in a seven-game match at the WTTC. Harimoto, before he turned 14, defeated Mizutani in the WTTC singles to reach the quarterfinal. He defeated Ma Long, Fan Zhendong, and Zhang Jike at 15, and played as first singles on the Olympic men's team at 18. Matsushima competed in the WTTC at 17, competing in five games [TL's note: four games] against Fan Zhendong. Even Yoshimura, the least gifted player, won the All-Japan TTC at 19 and competed in the WTTTC. Togami wasn't the prodigy who could burst onto the international scene at fourteen or fifteen, nor was he the rising star who could showcase his prowess in world competitions at sixteen or seventeen. He hadn't won any domestic championship (including doubles) before high school. His performance in youth tournaments was consistently the team's worst, with no highlights. His singles ranking was far worse than Uda's. At eighteen, he was still serving as a sparring partner at the WTTC, and he was eliminated in the first round of mixed doubles in the WJTTC. At twenty, he was still serving as a sparring partner at the Olympics. He was still a second-rate rookie ranked in the nineties in the WR. In 2021, he ranked in the nineties in WR, even having to compete in the ATTC selection trial before being selected. In 2022, he ranked in the forties in WR, finally reaching 14th in 2024. In 2025, at the age of 24, he won his first WTT singles title and reached the men's singles QF at the WTTC. Perhaps Togami's end is just the beginning for many talented young players, but isn't it also the path that ordinary players take to burn their youth and strive for their own success? As Ueda Jin said, Togami's table tennis talent isn't as good as that of Harimoto, Uda, Shinozuka and Matsushima. The touch, path, rhythm, defense, and variation that Japanese players pride themselves on have completely nothing to do with Togami. It's as if he has no table tennis skills at all, loopkilling after loopkilling by upping the shot quality like a fool. Togami probably knows he has no talent and his playing style depends on his youth, that he won't survive past 27, therefore, he's gambling on these three years, taking whatever risks he can.

At most until 2028, that is, after the Los Angeles Olympics, Togami will fade like a meteor, disappearing from the international scene forever. But if you think about it, from the beginning, Togami was just like Oikawa, Sone and others, just another civil war king and sparring partner among the Japanese players. If this country, which values talented young people, has a player who was ranked outisde 100 in WR and 18 years old back then that could win a WTTTC medal, reach the MS QF, become a world champion, and carve his name into the Iran Cup, then even achieving such a feat is truly a rewarding achievement.)

篠塚大登（下海版） 阿姨是非普通日男不是因为天赋不强，是日男太钟爱小时候出成绩的天才少年、而且普遍的身体素质不高所以要求也不高。阿姨完全相反，球商不高，天赋点在身体素质上，二十岁才靠着运气极限挤进大赛名额，从无号位到五号位再到坐稳二号位，勤能补拙的典型。而且阿姨有其他现役日男都没有的破釜沉舟的勇气，火速去德国提升外战，请了上田仁之后“这样根本赚不到钱”，但是“提高成绩比什么都重要”。这样认真努力的热血选手一定一定会达到自己的能力范围内的顶点的大满贯才赢了原来怎么都赢不了的老云，以后还会更好的
IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2025-09-13 09:51收起回复
(Shinozuka Hiroto (JAV version): Auntie is not an ordinary Japanese man, not because he is not talented, but because Japanese men are too fond of talented teenagers who have achieved good results in their childhood, and generally their physical fitness is not high, so their requirements are not high. Auntie is completely the opposite. He does not have a high TTQ, and his talent lies in physical fitness. He relied on his luck to squeeze into the competition at the age of 20. He went from the number 5 position to finally securing the number 2 position. He is a typical example of hard work that can make up for lack of talent. Moreover, Auntie has the courage to sink his boat that other active Japanese men do not have. He quickly went to Germany to improve his foreign wars. After hiring Ueda Jin, he said, "You can't make any money this way," but "improving performance is more important than anything else." Such a serious and hard-working and passionate player will definitely reach the top of his ability, beating LYJ at [Europe] Smash [2025], whom he could never beat before. He will be even better in the future.)
777lixin: 内战王外战虫
2025-9-13 13:21回复
(Civil War King; Foreign War Maggot)
G6kb84: 回复 777lixin :没办法牢户20岁还是世排一百名开外的二流野鸡日乒陪练，21岁世排还在四十几（同龄宇田是二十几名），到23岁能极限冲上世排14，24岁重回17已经顶天了
2025-9-13 13:31回复
(No can do. Togami was a second-rate amateur Japanese table tennis sparring partner who was still outside the top 100 in the world ranking at the age of 20. At the age of 21, his world ranking was still in the 40s (Uda was in the 20s at the same age). Reaching as high as 14th in the world ranking at the age of 23 and returning to 17th at the age of 24 is already his ceiling)
G6kb84: 回复 篠塚大登（下海版） :你可是jtta点名的天才，有线路有落点有变化有防守有球商，而且打法不吃青春饭，等三年后牢户光速陨落了，你就是名副其实的日乒二哥
2025-9-13 13:34回复
(You [Shinozuka] are the prodigy named by JTTA. You have path, placement, variation, defense, and TTQ. And your playing style is not dependent on youth. After three years, when Togami falls at the speed of light, you will be the real second brother of Japanese table tennis)
篠塚大登（下海版）: 回复 G6kb84 :呀咧呀咧，达咩达咩哟，松岛辉空可是jtta点名的次世代ace，有线路有框架有身高有防守有进攻，而且还能吃很长一段青春饭，等三年后小鸟跟我一起下海了，他就是名副其实的日乒二哥
2025-9-13 13:38回复
(Shinozuka Hiroto (JAV version): Yare yare, dame dame yo, Matsushima Sora is the next-gen ace named by JTTA, he has the path, the framework, the height, the defense, the offense, and he still has a long period of youth. When Togami and I go the route of JAV together in three years, he will be the real second brother of Japanese table tennis)
哦得K啊: 户上身体素质真不算很好的，腰伤太多了，老宇都说他是腰伤前辈。还有小身板，0人知道为啥单板质量如此之高。他倒地爆冲加质量每次我都怕他腰扭伤
2025-9-14 10:25回复
(Togami's physical fitness is not very good. He has suffered too many back injuries. Uda said that Togami is a veteran with back injuries. He also has a small body. No one knows why the one-shot quality is so high. Every time he falls to the ground to powerloop and ups the shot quality, I am afraid that he will sprain his waist.)
G6kb84: 回复 哦得K啊 :因为只有单板质量可以苦练一下惹什么球商旋转落点节奏这些天才少年才拥有的，牢户都太差了练不出来惹
2025-9-14 11:02回复
(Because only the one-shot quality can be practiced hard. TTQ, rotation, placement and rhythm are qualities that belong to prodigies, Togami is too poor to practice them)

YUAN☆ 主要是怕洛奥单打资格被松岛抢走所以急了
IP属地:湖南来自Android客户端10楼2025-09-13 14:06回复
(Mostly because Togami is anxious his singles spot will be snatched away by Matsushima)

风雩__ 他和大登哪个天赋好
IP属地:四川来自Android客户端12楼2025-09-13 21:24收起回复
(Who has better talent, him or Hiroto?)
G6kb84: 肯定是大登，大登是会打乒乓球的，户上只有苦练出来的蛮力
2025-9-13 21:30回复
(Definitely Hiroto, Hiroto knows how to play table tennis, whereas Togami only has brute force acquired through hard training)

sig飞 户上打球没脑子，24世界杯打马龙25多哈打莫雷都是蠢输的
IP属地:云南来自Android客户端13楼2025-09-13 22:26收起回复
(Togami plays without brains. He lost to Ma Long in the 2024 World Cup and Moregard in the 2025 Doha because of dumbness)
G6kb84: 牢户只是一个陪练出身的二流野鸡罢了能跟龙队和莫神交上手已经牢户一辈子的荣幸惹
2025-9-13 23:01回复
(Togami is just a second-rate amateur coming from a sparring partner background. It is a lifetime honor for Togami to be able to play with Captain Long and God Mo)
总冠军的心ing: 回复 sig飞 :其实阿姨现在的质量，打其他人已经非常够用了，毕竟不是人人都是龙莫，阿姨之前有一站还暴打大家今天觉得很爆的林德来着
2025-9-13 23:11回复
(In fact, Auntie's current quality is more than enough to beat other people. After all, not everyone is Long or Mo. Auntie once beat up Lind, whom everyone thinks is very explosive today)

烂熟鱼 被看到也许对存在来说就是一种欣慰，勤能补拙是个戳人的点。。。顺便这个贴子的氛围真不错，大家多元地去讨论一个球员的价值时很多竞体背后矛盾痛苦的瞬间也有了些温度
IP属地:福建来自Android客户端17楼2025-09-14 12:38回复
(Being seen is perhaps a comfort to one's existence. The saying "hard work can make up for one's shortcomings" is a poignant point... By the way, the atmosphere in this thread is really good. When everyone discusses a player's value in a diverse way, the conflicting and painful moments behind many competitive sports are brought to a warmer level.)

 

[NextLevel]

牢户走的其实是非日男典型的普通选手路线 (Unlike your typical Japanese men, the route taken by Togami is actually one of an ordinary player)
https://tieba.baidu.com/p/10033846308
G6kb84 就像布尔拉萨德/多尔说的，我们不是十几岁就能在欧锦赛大杀四方的选手，只是天才云集的乒乓世界中的普通人，在世乒赛季军领奖台，看到了自己人生的走马灯。
日本男乒有太多天才少年的故事，水谷16岁就在世乒赛战胜蒋澎泷 17岁全日锦冠军 19岁就登上奥运赛场 21岁拿下总决赛冠军，丹羽15岁就参加了世乒赛 16岁青奥冠军 17岁战胜林高远拿下世青冠军 18岁战胜马龙 同年登上奥运赛场，松平16岁登上世乒赛场 18岁在世乒跟马琳大战七局，张本不到14岁就在世乒单打战胜水谷打进八强 15岁就打败过马龙樊振东张继科 18岁就在奥运男团打一单，松岛17岁就登上世乒赛跟樊振东大战五局，就算最没天才感的吉村 19岁也拿下了全日锦冠军 登上了团体世乒赛。
牢户不是十四五岁就能在国际赛场崭露头角的天才少年，不是十六七岁就能在世界大赛大展身手的潜力新星，是高中前没得过任何国内比赛冠军（包括双打），青年组赛事表现常年全队最差毫无亮点，单打排名远差于宇田，18岁还在当世乒赛陪练，世青混双一轮游，20岁还在当奥运会陪练，世排还在九十几名的二流菜鸟，从21年世排九十几名，亚锦还打了选拔赛才选上，22年世排四十几名，到24年终于冲上14名，25年24岁才拿下第一个wtt单打冠军，世乒赛打进男单八强，可能牢户的终点只是很多天才少年的起点，但不也是普通选手燃尽青春为自己奋斗的路吗。
正如上田仁所说，牢户的乒乓球天赋不如张本雨天大登松岛，日男引以为傲的手感线路节奏防守球商变化，牢户是一点沾不上，就像根本没有乒乓球技巧一样，只会像傻子一样的加质量前冲，加质量前冲。牢户估计也自知没啥天赋，打法吃青春饭，搏不过27岁，所以也就豪赌这三年了，能搏多少是多少。
最多到28年，也就是洛杉矶奥运会以后，牢户就会像流星一样陨落，从此消失在国际赛场。但仔细想想从一开始牢户也就是跟及川曾根翔等等差不多的，日男国内芸芸众生的内战王之流陪练之辈罢了，如果这个崇尚天才少年的国家，当年那个18岁还在世排一百名开外的陪练也能拿到世乒赛奖牌，打进世乒赛男单八强，成为世界冠军，在伊朗杯上刻下自己的名字，那么能搏到如此已实属不亏。
IP属地:中国澳门来自Android客户端1楼2025-09-13 01:55回复
(As Bourrassaud and Dorr said, we weren't the teenagers who dominated the European Championships. We were just ordinary people in a world of table tennis teeming with talent, and from the third-place podium at the World Championships, we saw the revolving door of our lives. The Japanese men's table tennis team boasts countless stories of talented young players. Mizutani defeated Chiang Peng-Long at the WTTC at 16, won the All-Japan TTC at 17, competed in the Olympics at 19, and won the WTGF at 21. Niwa competed in the WTTC at 15, won the Youth Olympics at 16, defeated LGY to win the WJTTC at 17, and defeated Ma Long at 18, competing in the Olympics the same year. Matsudaira competed in the WTTC at 16, and at 18, he faced Ma Lin in a seven-game match at the WTTC. Harimoto, before he turned 14, defeated Mizutani in the WTTC singles to reach the quarterfinal. He defeated Ma Long, Fan Zhendong, and Zhang Jike at 15, and played as first singles on the Olympic men's team at 18. Matsushima competed in the WTTC at 17, competing in five games [TL's note: four games] against Fan Zhendong. Even Yoshimura, the least gifted player, won the All-Japan TTC at 19 and competed in the WTTTC. Togami wasn't the prodigy who could burst onto the international scene at fourteen or fifteen, nor was he the rising star who could showcase his prowess in world competitions at sixteen or seventeen. He hadn't won any domestic championship (including doubles) before high school. His performance in youth tournaments was consistently the team's worst, with no highlights. His singles ranking was far worse than Uda's. At eighteen, he was still serving as a sparring partner at the WTTC, and he was eliminated in the first round of mixed doubles in the WJTTC. At twenty, he was still serving as a sparring partner at the Olympics. He was still a second-rate rookie ranked in the nineties in the WR. In 2021, he ranked in the nineties in WR, even having to compete in the ATTC selection trial before being selected. In 2022, he ranked in the forties in WR, finally reaching 14th in 2024. In 2025, at the age of 24, he won his first WTT singles title and reached the men's singles QF at the WTTC. Perhaps Togami's end is just the beginning for many talented young players, but isn't it also the path that ordinary players take to burn their youth and strive for their own success? As Ueda Jin said, Togami's table tennis talent isn't as good as that of Harimoto, Uda, Shinozuka and Matsushima. The touch, path, rhythm, defense, and variation that Japanese players pride themselves on have completely nothing to do with Togami. It's as if he has no table tennis skills at all, loopkilling after loopkilling by upping the shot quality like a fool. Togami probably knows he has no talent and his playing style depends on his youth, that he won't survive past 27, therefore, he's gambling on these three years, taking whatever risks he can.

At most until 2028, that is, after the Los Angeles Olympics, Togami will fade like a meteor, disappearing from the international scene forever. But if you think about it, from the beginning, Togami was just like Oikawa, Sone and others, just another civil war king and sparring partner among the Japanese players. If this country, which values talented young people, has a player who was ranked outisde 100 in WR and 18 years old back then that could win a WTTTC medal, reach the MS QF, become a world champion, and carve his name into the Iran Cup, then even achieving such a feat is truly a rewarding achievement.)

篠塚大登（下海版） 阿姨是非普通日男不是因为天赋不强，是日男太钟爱小时候出成绩的天才少年、而且普遍的身体素质不高所以要求也不高。阿姨完全相反，球商不高，天赋点在身体素质上，二十岁才靠着运气极限挤进大赛名额，从无号位到五号位再到坐稳二号位，勤能补拙的典型。而且阿姨有其他现役日男都没有的破釜沉舟的勇气，火速去德国提升外战，请了上田仁之后“这样根本赚不到钱”，但是“提高成绩比什么都重要”。这样认真努力的热血选手一定一定会达到自己的能力范围内的顶点的大满贯才赢了原来怎么都赢不了的老云，以后还会更好的
IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2025-09-13 09:51收起回复
(Shinozuka Hiroto (JAV version): Auntie is not an ordinary Japanese man, not because he is not talented, but because Japanese men are too fond of talented teenagers who have achieved good results in their childhood, and generally their physical fitness is not high, so their requirements are not high. Auntie is completely the opposite. He does not have a high TTQ, and his talent lies in physical fitness. He relied on his luck to squeeze into the competition at the age of 20. He went from the number 5 position to finally securing the number 2 position. He is a typical example of hard work that can make up for lack of talent. Moreover, Auntie has the courage to sink his boat that other active Japanese men do not have. He quickly went to Germany to improve his foreign wars. After hiring Ueda Jin, he said, "You can't make any money this way," but "improving performance is more important than anything else." Such a serious and hard-working and passionate player will definitely reach the top of his ability, beating LYJ at [Europe] Smash [2025], whom he could never beat before. He will be even better in the future.)
777lixin: 内战王外战虫
2025-9-13 13:21回复
(Civil War King; Foreign War Maggot)
G6kb84: 回复 777lixin :没办法牢户20岁还是世排一百名开外的二流野鸡日乒陪练，21岁世排还在四十几（同龄宇田是二十几名），到23岁能极限冲上世排14，24岁重回17已经顶天了
2025-9-13 13:31回复
(No can do. Togami was a second-rate amateur Japanese table tennis sparring partner who was still outside the top 100 in the world ranking at the age of 20. At the age of 21, his world ranking was still in the 40s (Uda was in the 20s at the same age). Reaching as high as 14th in the world ranking at the age of 23 and returning to 17th at the age of 24 is already his ceiling)
G6kb84: 回复 篠塚大登（下海版） :你可是jtta点名的天才，有线路有落点有变化有防守有球商，而且打法不吃青春饭，等三年后牢户光速陨落了，你就是名副其实的日乒二哥
2025-9-13 13:34回复
(You [Shinozuka] are the prodigy named by JTTA. You have path, placement, variation, defense, and TTQ. And your playing style is not dependent on youth. After three years, when Togami falls at the speed of light, you will be the real second brother of Japanese table tennis)
篠塚大登（下海版）: 回复 G6kb84 :呀咧呀咧，达咩达咩哟，松岛辉空可是jtta点名的次世代ace，有线路有框架有身高有防守有进攻，而且还能吃很长一段青春饭，等三年后小鸟跟我一起下海了，他就是名副其实的日乒二哥
2025-9-13 13:38回复
(Shinozuka Hiroto (JAV version): Yare yare, dame dame yo, Matsushima Sora is the next-gen ace named by JTTA, he has the path, the framework, the height, the defense, the offense, and he still has a long period of youth. When Togami and I go the route of JAV together in three years, he will be the real second brother of Japanese table tennis)
哦得K啊: 户上身体素质真不算很好的，腰伤太多了，老宇都说他是腰伤前辈。还有小身板，0人知道为啥单板质量如此之高。他倒地爆冲加质量每次我都怕他腰扭伤
2025-9-14 10:25回复
(Togami's physical fitness is not very good. He has suffered too many back injuries. Uda said that Togami is a veteran with back injuries. He also has a small body. No one knows why the one-shot quality is so high. Every time he falls to the ground to powerloop and ups the shot quality, I am afraid that he will sprain his waist.)
G6kb84: 回复 哦得K啊 :因为只有单板质量可以苦练一下惹什么球商旋转落点节奏这些天才少年才拥有的，牢户都太差了练不出来惹
2025-9-14 11:02回复
(Because only the one-shot quality can be practiced hard. TTQ, rotation, placement and rhythm are qualities that belong to prodigies, Togami is too poor to practice them)

YUAN☆ 主要是怕洛奥单打资格被松岛抢走所以急了
IP属地:湖南来自Android客户端10楼2025-09-13 14:06回复
(Mostly because Togami is anxious his singles spot will be snatched away by Matsushima)

风雩__ 他和大登哪个天赋好
IP属地:四川来自Android客户端12楼2025-09-13 21:24收起回复
(Who has better talent, him or Hiroto?)
G6kb84: 肯定是大登，大登是会打乒乓球的，户上只有苦练出来的蛮力
2025-9-13 21:30回复
(Definitely Hiroto, Hiroto knows how to play table tennis, whereas Togami only has brute force acquired through hard training)

sig飞 户上打球没脑子，24世界杯打马龙25多哈打莫雷都是蠢输的
IP属地:云南来自Android客户端13楼2025-09-13 22:26收起回复
(Togami plays without brains. He lost to Ma Long in the 2024 World Cup and Moregard in the 2025 Doha because of dumbness)
G6kb84: 牢户只是一个陪练出身的二流野鸡罢了能跟龙队和莫神交上手已经牢户一辈子的荣幸惹
2025-9-13 23:01回复
(Togami is just a second-rate amateur coming from a sparring partner background. It is a lifetime honor for Togami to be able to play with Captain Long and God Mo)
总冠军的心ing: 回复 sig飞 :其实阿姨现在的质量，打其他人已经非常够用了，毕竟不是人人都是龙莫，阿姨之前有一站还暴打大家今天觉得很爆的林德来着
2025-9-13 23:11回复
(In fact, Auntie's current quality is more than enough to beat other people. After all, not everyone is Long or Mo. Auntie once beat up Lind, whom everyone thinks is very explosive today)

The account is pretty self-serving, it is like calling Kyoka Idesawa an amateur player. Togami played WJTTC for Japan. You can argue that he didn't always perform great, but he is never as off the grid as this ridiculous account would lead you to believe. Yes, I am not a fan of Togami's style, but such things are often relative, this summary of his career is very disingenous.

 

[zeio]

Mizutani can't make himself any clearer in the latest episode of Takkyu Japan that aired on 2025/9/13 on WTT CS Yokohama 2025.

TAKEI So: Unlike with Togami-kun, you give great compliments

Mizutani: He's the champion, champion

Mizutani: His highest WR is higher than mine

2nd Harimoto
4th Mizutani
14th Togami

Mizutani: Togami is lower than me

Hirano: So that's the difference

Mizutani: Respect

TAKEI So: What do you think?
Harimoto: It's frightening

Harimoto: It's more frightening to be praised

Harimoto: I'm usually more happy though

Harimoto: There's something hidden only with Mizutani

 

[zeio]

Finally a Japanese news agency brave enough to confront the issue of integrity. Hayata stayed for over 2 hours in the practice hall after the match with Harimoto at WTT CS Yokohama 2025 and several more hours before the next match against CXT...

Pandora's, or rather, Hayata's Box...

張本美和対早田ひな戦が浮き彫りにした、競技の公平性とメディアの責任 (The Harimoto Miwa vs. Hayata Hina match highlights the fairness of competition and the responsibility of the media)
https://victorysportsnews.com/articles/9052

　第28回アジア卓球選手権大会団体戦まで1ヶ月を切った。昨年、中国が出場した大会では50年ぶりに金メダルを獲った女子日本代表。今回どんな戦いをしてくれるのであろうか。非常に楽しみではあるが、1つクリアにしなければならない問題がある。

　2025年8月9日、卓球の国際大会「WTTチャンピオンズ横浜」の女子シングルス2回戦で、張本美和選手と早田ひな選手という日本代表のトップ選手同士による激しい戦いが繰り広げられた。両選手は一歩も譲らず、試合は最終ゲームまでもつれ込む大接戦となった。会場を埋め尽くしたファンは固唾を飲んでその行方を見守り、最終セットで4対2と張本選手がリードした時に起きた、卓球界の慣例と公平性を揺るがしかねない一連の出来事は、この素晴らしい試合に影を落とし、大きな議論を呼ぶことになった。この一件は、単なる試合の勝敗を超え、スポーツにおける根源的なフェアプレーの原則、そしてそれを伝えるメディアのあり方という、二つの深刻な問題を浮き彫りにした。

　メディア報道も落ち着き卓球協会からなんらかの発表を待っていたタイミングの8月29日に早田ひな選手が自身のSNSを通じてこの件に関し説明をしたため、それを受けて再度メディア各社が報道したが、多くは本当の問題点に触れることはなかった。

最終セットに起きた不可解な中断：慣例破りのコーチの介入

　問題の場面は、最終ゲームの序盤に起きた。試合の流れを決定づける重要な局面で、4対2と張本選手がリードした時に早田選手がタイムアウトを要求。卓球界では、同国選手同士の対決において、外部からの介入をなくし公平性を保つため、コーチはベンチに入らないのが一般的とされる「慣例」が日本だけではなく、中国、韓国、ドイツなどほぼ全ての国に共通して存在する。しかし、この時、早田選手のコーチがベンチに現れた。ここではトレーナーでもあるが試合の登録上コーチであるのであえてコーチと記載する。

　コーチは、タイムアウトの時間を利用して早田選手のマッサージを開始した。規定のタイムアウト時間が終わると、今度は「メディカルタイムアウト」を申請。WTTのメディカルチームが早田選手の状態を確認したが、その後すぐに早田選手のコーチが再び呼ばれ、マッサージを再開した。その間、早田選手とコーチは約10分間にわたり、会話をしながら一連の処置を続けていた。コート上では、張本選手が一人、自身のベンチでこの状況を見守るしかなかった。

　長い中断の後、試合は再開されたが、張本選手は完全に試合の流れを失った。再開後のポイントは早田選手が連取し、最終的に逆転勝利を収めた。

試合における二つの問題点：ルールの解釈とフェアプレーの精神

　この一連の流れには、試合における二つの大きな問題点が潜んでいる。

　一つ目は、「慣習破りのコーチの介入」だ。ルール上はコーチがベンチに入ることは許可されている。しかし、同国対決という特別な状況下で、両選手のコーチがベンチに入っていない中で、選手が劣勢に立たされた疲労がピークに達したタイミングでコーチがベンチに現れ、マッサージを続けたことは、多くの疑念を呼んだ。この介入が、心理的なサポートやコーチングと見なされる可能性は否定できない。結果的に、相手選手に心理的プレッシャーを与え、試合の流れを断ち切る効果をもたらした。

　二つ目は、「タイムアウトとメディカルタイムアウトの利用タイミング」だ。早田選手は、劣勢に立たされたまさにその時に、タイムアウトを取得し、その流れでメディカルタイムアウトを取得した。早田選手本人のコメントにもあるように、古傷が痛んだことが理由ではあるが、もし、プレー続行が困難なほどの痛みであれば、棄権を促すべきではないのか。メディカルタイムアウトは、本来、選手生命を脅かすような重篤な事態に備えた最終的な手段であるべきだ。これが、試合の流れを変えるための「戦術」として安易に利用される前例を作ってしまったのであれば、卓球というスポーツの信頼性は著しく損なわれる。

メディア報道の問題点：不都合な真実は報じられないのか

　この一件は、多くのメディアで報じられたが、その内容には明らかな偏りが見られた。多くの記事が、メディカルタイムアウトに関する報道に偏り、その前のタイムアウトでコーチによるマッサージが行われていた事実が十分に報じられなかった。現に張本選手は試合後の会見でメディカルタイムアウトをとることに対しては選手の権利なのでまったく問題ないと話している。

　問題の本質は、通常のタイムアウトで慣例を破り、オフィシャルなメディカルチェックが行われる前に、コーチが当たり前のようにベンチに入ってマッサージを始めた点にある。これについては早田選手がのちに出した声明で代表監督に伝えていたと話していたが、張本選手サイドは聞いていない。

　また、試合後の早田選手の状態についても、この激戦の後2時間以上にも及ぶ居残り練習を行い、さらに翌日の試合前にも数時間練習をし試合に臨んでいた。メディアの報道がなぜこれらの点を報じなかったのか、という疑問がある。

卓球協会に求められる、明確な幕引き

　今回の問題は、早田選手が2025年8月29日にSNSでこの件について発表したことで再び蒸し返された。個人の意見表明は尊重されるべきだが、この事態がいつまでも収束しないのは、問題の核心が正しく伝わらず、憶測と今後の対応がはっきりと定まらないに他ならない。

　このままでは、日本の卓球界が築き上げてきた公正な競争環境と、選手間の信頼関係が揺らぐ原因になりかねない。早田選手が日本の宝であって傷つかないようにするのはもちろん、張本選手ももちろん日本の宝であり、精神的に落ち着ける状況を作るべきだ。協会は、今回の事象の整理と事実関係を客観的に明らかにし、同国対決におけるコーチのあり方や、メディカルタイムアウトの適正な利用基準について、選手、コーチ、そして関係者全員にルールの再確認と周知徹底を行う必要がある。そして、慣例と公平性の原則に反する行為であったと判断される場合、何らかの行動を日本卓球協会として行うべきだ。

　これは、今後同様の事態を防止するための重要な措置であり、卓球界の公正さを保つための強い意志を示すことになる。日本卓球協会が明確な姿勢を示すことが、未来の世代に何を残すかという重要な問いに対する答えであり、選手たち、そしてファンに安心感を与え、卓球界全体の健全な発展へと繋がるのだ。

　これからも共に日の丸を背負い戦っていく選手同士がわだかまりなく団体戦などで協力しあい勝利を掴むために必ず必要だ。

The 28th Asian Table Tennis Championships team competition is less than a month away. Last year, China competed in the tournament, and the Japanese women's team won their first gold medal in 50 years. How will they perform this time? While there's much excitement, there's one issue that needs to be addressed.

On August 9, 2025, in the second round of the women's singles at the international table tennis tournament "WTT Champions Yokohama," a fierce battle unfolded between two of Japan's top players, Harimoto Miwa and Hayata Hina. Neither player gave an inch, and the match raged until the final game. Fans packed the venue, watched with bated breath, and just as Harimoto was leading 4:2 in the final game, a series of events occurred that threatened to undermine the conventions and fairness of the table tennis world. This incredible match was overshadowed and sparked significant controversy. This incident goes beyond the outcome of the match and highlights two serious issues: the fundamental principle of fair play in sports, and the role of the media in conveying that principle.

On August 29, after the media coverage had died down and we were waiting for some kind of announcement from the Table Tennis Association, Hayata Hina explained the matter on her social media accounts. Following this, media outlets reported on the matter again, but many of them did not address the real issues.

Mysterious Interruption in the Final Set: Unconventional Coach Intervention

The incident occurred early in the final game. At a crucial juncture that could determine the outcome of the match, with Harimoto leading 4:2, Hayata called a timeout. In the table tennis world, it is common practice in Japan, as well as in almost every country, including China, South Korea, and Germany, for coaches not to be on the bench in matches between players from the same country to prevent outside interference and maintain fairness. However, at this moment, Hayata's coach appeared on the bench. Although he also serves as a trainer, he is registered as a coach for the match, so I will refer to him as a coach.

The coach used the timeout to begin massaging Hayata. After the timeout expired, he called for a medical timeout. The WTT medical team checked Hayata's condition, but Hayata's coach was called back and resumed the massage shortly thereafter. Meanwhile, Hayata and the coach continued the series of treatments while conversing for approximately 10 minutes. On the court, Harimoto could only watch the entire situation from her bench.

After a long interruption, the match resumed, but Harimoto had completely lost momentum. Hayata won consecutive points after the restart, ultimately achieving a comeback victory.

Two Problems in the Match: Interpretation of the Rules and the Spirit of Fair Play

This sequence of events raises two major problems for the match.

The first is "unconventional coaching intervention." According to the rules, coaches are permitted on the bench. However, given the unique circumstances of an intra-country match, with neither player's coach present, the coach appeared on the bench and continued to massage the player when the latter was at the peak of fatigue due to being at a disadvantage, raising many questions. It cannot be denied that this intervention could be considered psychological support or coaching. Ultimately, it exerted psychological pressure on the opposing player, effectively disrupting the momentum of the match.

The second point concerns the timing of the timeout and medical timeout. Hayata took a timeout just as she was at a disadvantage, and subsequently took a medical timeout. As Hayata herself commented, the reason for the timeout was pain from an old injury. However, if the pain was severe enough to prevent her from continuing to play, shouldn't she be encouraged to withdraw? Medical timeouts should be a last resort in the event of a serious situation that threatens the player's career. If this sets a precedent for it being easily used as a "tactic" to change the course of a match, it will significantly damage the credibility of the sport of table tennis.

Problems with Media Coverage: Are Inconvenient Truths Not Reported?

This incident was widely reported in the media, but the coverage was clearly biased. Many articles focused on the medical timeout, failing to adequately report the fact that the coach had given the player a massage during the timeout prior to it. In fact, in a post-match press conference, Harimoto stated that taking a medical timeout is a player's right and that there is no problem with it.

The crux of the problem lies in the fact that, breaking with the usual timeout protocol, the coach entered the bench and began massaging the player before the official medical check. Hayata later stated in a statement that she had informed the national team coach of this, but Harimoto's side has not heard anything about it.

Furthermore, regarding Hayata's condition after the match, she stayed behind to practice for over two hours after the fierce battle, and then practiced for several more hours before the next match. It is questionable why the media coverage did not report these points.

A clear resolution is needed from the Japan Table Tennis Association

This issue was rekindled when Hayata posted about the matter on social media on August 29, 2025. While individual opinions should be respected, the fact that this situation has not been resolved is due to a lack of proper communication of the core issue, speculation, and a lack of clarity on future responses.

If this situation continues, it could undermine the fair competitive environment and trust between players that Japan's table tennis world has built. Hayata is a treasure of Japan, and we must ensure that she is not harmed. Harimoto is also a treasure of Japan, and we must create an environment where she can feel at ease. The Japan Table Tennis Association must objectively clarify the facts of this incident and reaffirm and thoroughly inform players, coaches, and all other parties regarding the role of coaches in intra-country matches and the appropriate use of medical timeouts. Furthermore, if it is determined that the actions violated convention and the principles of fairness, the Japan Table Tennis Association must take some kind of action.

This is an important measure to prevent similar incidents from happening in the future, and demonstrates a strong commitment to maintaining fairness in the world of table tennis. The Japan Table Tennis Association's clear stance answers the important question of what we want to leave to future generations, provides peace of mind to players and fans, and leads to the healthy development of the world of table tennis as a whole.

This is absolutely necessary so that players who will continue to compete together representing Japan can cooperate without any hard feelings in team matches and achieve victory.

https://news.yahoo.co.jp/articles/641b8bbafce17eea6f7802295e8f17fecc64d3a2/comments
ryu********
2日前
この記事で知りましたがこの試合の後2時間も継ぎの試合の為練習をしてたとの事メデカルタイムまで取っといて其れは無いなと思いました張本さんが余りにも可哀想！張本さん、こんな事でも吹き飛ばすくらいビッグになって下さい、応援しています。
(I learned from this article that she practiced for 2 hours after this match for the next match. She even took a medical timeout, so I don't think that's right. I feel so sorry for Harimoto! Harimoto, I hope you become big enough to blow away things like this. I'm rooting for you.)
711 concur, 9 ic, 64 hmm

tom********
2日前
本当に傷が痛みマッサージやメディカルタイムを正当とするのであれば、
試合後二時間も居残り練習をされた事に疑問が残る、通常であれば医療機関へ直行して治療を受けると思う。
勝つことに拘った策略とみられても仕方ない行為だし、そこにスポーツマンシップは感じる事は出来ない。
(If the injury was truly painful and warranted massage and medical timeout,
I question why she stayed behind to practice for 2 hours after the match. Normally, I'd expect her to go straight to a medical facility for treatment.
It's inevitable that this behavior could be seen as a tactic to win, and I don't see any sportsmanship in it.)
627 concur, 5 ic, 33 hmm

 

[zeio]

Tieba users (from the US and Canada) still keep track of Uda, plus another Tieba thread on Togami from late July, how his odds for LA28 are in jeopardy.

宇田继续游走 (Uda keeps swimming away)
https://tieba.baidu.com/p/10039318775
贴吧用户_Q9WQaMW 在遥远的土耳其雨天8进4不敌41岁斯洛伐克🇸🇰老叔pistej
IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2025-09-15 02:21回复
(In faraway Türkiye, Rainy Day lost to 41-year-old Slovakian uncle Pistej in QF)

王东辉摇滚出去 这个斯洛伐克人真不算好打，世乒赛送走过施拉格，郑荣植，安宰贤
IP属地:加拿大来自Android客户端3楼2025-09-15 12:06收起回复
(This Slovakian is not easy to beat. He has defeated Schlager, Jeoung Youngsik, and An Jaehyun in the WTTC)

秋阶影🍂 土耳其是连着的两站，他下一站也拿不到冠军的话就洗洗睡吧，幽默日男一个四强没进
IP属地:陕西来自Android客户端4楼2025-09-15 12:09回复
(Türkiye is two consecutive stops. If he can't win the title in the next stop, then forget it. Not one of the humorous Japanese men could make it to the SF)

户上可以退役了 (Togami can retire)
https://tieba.baidu.com/p/9905837427
贴吧用户_QZSJDEJ 今年拿到世乒男双金已经圆了世界冠军梦，去年也上过奥运会了，单打上限也就这样了，球商太低球感太差没什么发展空间，洛奥也基本下桌了（jtta理想阵容是盒登空 三人打得不差就可以锁了），不如早点退役去当搞笑艺人
IP属地:中国澳门来自Android客户端1楼2025-07-27 17:37回复
(Winning the MD gold at the WTTC this year has already fulfilled his dream of becoming a world champion. He also competed in the Olympics last year. His singles ceiling is just around the corner. His ball quotient is too low and his ball sense is too poor, leaving him with no room for improvement. LA Olympics is basically out of consideration (JTTA's ideal lineup is Carton/Hiroto/Sora, and if all three play well, they're locked in). It would be better for him to retire early and become a comedian.)

渣男渣女严打 户上单打比大灯好吧
IP属地:四川来自Android客户端12楼2025-07-27 22:13收起回复
(Togami is better than Hiroto in singles, right?)
贴吧用户_QZSJDEJ: 单打不如张本松岛就没用，双打不是高贵的左手，顺位也不如大登
2025-7-27 22:28回复
(Useless if he's not as good as Harimoto and Matsushima in singles, and he's not a precious lefty for doubles, and not as good as Hiroto in ranking)
贴吧用户_JRUXe78: 回复 渣男渣女严打 :论单打的话，全日锦户上好，国际赛大登好
2025-7-28 00:57回复
(In terms of singles, Togami is better in All-Japan TTC and Hiroto better in international competitions)
贴吧用户_QZSJDEJ: 回复 贴吧用户_JRUXe78 :户上世乒八强，亚锦季军，巴奥周期和现在世排都比大登高，登只多一个wtt常挑冠军，但现在单打也不需要比户上强了，双打只要不差就稳上洛奥，户上单打超不过松岛铁下桌
2025-7-28 05:21回复
(Togami is a WTTC QFinalist and the ATTC bronze medalist. He is ranked higher than Hiroto in both the Paris Olympic cycle and the current WR. Hiroto only has one more WTT CT title. But now he doesn't need to be stronger than Togami in singles. As long as his doubles are not bad, he can definitely make the LA Olympics. Togami will definitely be eliminated if he can't surpass Matsushima in singles.)
诗祖屈原兮: 回复 贴吧用户_QZSJDEJ :关键是
2025-7-28 09:12回复
(The key is)
诗祖屈原兮: 回复 贴吧用户_QZSJDEJ :盒登空两个左手，你准备让谁打一单？
2025-7-28 09:12回复
(Carton/Hiroto/Sora, two lefties, who do you expect to play 1st singles)
诗祖屈原兮: 回复 贴吧用户_QZSJDEJ :牢盒打一单，那就是双左双打，没有左右双打强。 牢盒不打一单，其他俩打一单确定不是一单丢两分？
2025-7-28 09:14回复
(If Carton plays 1st singles, it means double-lefty doubles, which is not as strong as lefty-and-righty doubles. If Carton does not hit play 1st singles, and the other two play 1st singles, can you guarantee 1st singles doesn't drop two points?)
贴吧用户_QZSJDEJ: 回复 诗祖屈原兮 :洛奥改成混团了，只用一场一单，松岛也能撑，盒登打男双就行了
2025-7-28 09:17回复
(LA Olympics has changed to XT, so they only need one 1st singles player in one match. Matsushima can also handle it, and Carton/Hiroto can just play MD)
诗祖屈原兮: 回复 贴吧用户_QZSJDEJ :不是说26年世锦团体吗？
2025-7-28 09:37回复
(Isn’t it about the 2026 WTTTC?)
居然是零耶✌🏻: 回复 贴吧用户_QZSJDEJ :大灯也有亚锦铜啊，世乒单打两个人不都是没牌吗 户上至今还没有国际赛事单打冠军，大灯有，那国际赛确实是大灯更好
2025-7-28 10:01回复
(Hiroto also has an ATTC bronze medal, but aren't both of them medal-less in WTTC singles? Togami still doesn't have a international singles titles, but Hiroto does. So Hiroto is indeed better in international competitions)
居然是零耶✌🏻: 回复 诗祖屈原兮 :世锦团体也没有双打啊，五盘单打
2025-7-28 10:02回复
(There is no doubles in the WTTTC, only five singles matches)

拉拉布拉多 虽然楼主可能是反串但说的没什么错，这周期男团没了改混团最佳阵容就是老盒带两男左，户上单打没什么竞争力双打不如左手有价值，确实是下桌边缘
IP属地:安徽来自iPhone客户端16楼2025-07-28 09:27回复
(Although the OP may mean the opposite, what he said is not wrong. In this cycle, the MT is gone and the best lineup for the XT is Old Carton with two lefties. Togami has no competitiveness in singles and is not as valuable as lefties in doubles. He is indeed on the verge of elimination.)

 

[zeio]

JTTA finally doing something about the lack of coach development program that Mizutani touched on in an interview before (last link below), following in the footsteps of soccer, basketball and tennis.

【卓球】Ｓ級ライセンス制度化へ準備委員会発足「日本の継続的な強化につながる」…サッカー、バスケ、テニスに続き
https://hochi.news/articles/20250920-OHT1T51397.html?page=1

　日本卓球協会は２０日、都内で理事会を開き、国際大会で戦うトップ選手の指導を行うＳ級指導者のライセンス制度化に向けた準備委員会の発足を承認した。星野一朗副会長は「トップ選手の指導者を育て、その人がさらに下の（レベルの）人を育てる仕組みを作りたい。指導体系をシステム化することで、選手の育成と同時に日本の継続的な強化の発展につながる」と期待を込めた。

　他競技では、日本サッカー協会や日本バスケットボール協会、日本テニス協会がＳ級指導者の養成を制度化し、競技力向上につなげている。また、体罰など不適切な指導の抑制にもつながるとし、星野氏は「卓球協会の身の丈を考えながら参考にして進めていきたい」と見据えた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/b016287bcaf94d85a1a259ea53a7b20649812994/comments
har********
1日前
本音は強化じゃないでしょう。少子高齢化が進み、日本全体の登録者が減ってきたから登録料収入が減ってきたからですよね。今、私の県では登録者を増やすように県の卓球協会に通達が出ています。また、来年の８月で神戸市の中学校の部活が廃止になり、その流れが全国に広がれば、中学生の登録者が減少、ゆくゆくは日本の卓球人口自体が減ることが予想されます。登録収入減少が予想されます。ライセンスが制度化されたら、国際試合のベンチコーチはライセンスを取らざるを得ないので、取れるところから取ろうという、自民党が行っている増税と同じ考えですよね。今でも全日本のベンチに入る指導のライセンスを取るために数万円の費用や遠隔地まで講習に行かないといけないのに、更に無駄な負担を課すのは反対です。本当に強化に必要なら費用は日本卓球協会が負担するべきです。
(The real intention isn't to strengthen the sport. The declining birthrate and aging population have led to a decline in registered players across Japan, resulting in a decline in registration fee revenue. My prefecture's table tennis association has been notified to increase the number of registered players. Furthermore, if club activities at junior high schools in Kobe City are abolished next August, and this trend spreads nationwide, the number of registered junior high school students will decrease, and eventually the table tennis population in Japan itself is expected to decline. This will lead to a decline in registration revenue. If licensing is institutionalized, bench coaches for international matches will have no choice but to obtain licenses, so they should be allowed to obtain them wherever possible, which is the same idea as the Liberal Democratic Party's tax increase. Even now, obtaining a coaching license to join the All-Japan bench requires paying tens of thousands of yen and traveling to remote locations for training, so I oppose imposing an additional unnecessary burden. If it's truly necessary for strengthening the sport, the Japan Table Tennis Association should cover the costs.)
34 concur, 10 ic, 13 hmm

水谷隼から見た男子卓球界の現状と、張本智和に次ぐ選手が世界で勝つために必要なこと 日本の指導者育成の課題にも言及した (3ページ目)
https://sportiva.shueisha.co.jp/clm/otherballgame/other/2023/07/21/post_3/?page=3

 

[zeio]

Shinozuka is getting left out by 5ch users for some reason.

スレ立てるほどでもない大会・海外卓球　男子438
https://itest.5ch.net/mao/test/read.cgi/pingpong/1757568620/l-
0033 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 16:21:03.79
>>32
松島全然嫌われてないが
めっちゃ期待されてる
一番今評価落ちてないんじゃないかな
君が勝手に松島ファン叩きたいだけだろ
1
ID:9m+kQw3U(2/2)
(>>32
Matsushima isn't hated at all
He's really highly anticipated
I think his popularity hasn't dropped the most right now
You're just trying to bash Matsushima fans for your own convenience)

0035 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 16:24:26.55
>>33
試合態度で松島嫌いな人は多い
ヤフコメでもいつも複数の否定コメが付く
1
ID:NjRQgaXh(2/3)
(Many people dislike Matsushima because of his attitude during matches
He always gets multiple negative comments on Yahoo! [News])

0051 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 18:27:39.05
松島ってどっちかというとヒールのタイプだし
自分の周りでも特に人気もないのに
ネット上だけで妙に持ち上げられるの奇妙すぎる
必ず理不尽な他下げがセットだからもうヘイトしかわかなくなった
1
ID:J141+PVL(1/2)
(Matsushima is more of a heel type [villain] and
He's not particularly popular even among his peers
But it's so strange that he's so hyped up online
It's always accompanied by unreasonable putdowns of others, so I can't help but feel hatred)

0052 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 18:32:04.10
>>51
支持者とアンチが両方いるタイプだから結果的にバランス取れてるタイプだと思うよ

てか松島関係なく篠塚アンチがちょっと変なんだと思う
だって篠塚下げて宇田田中吉山上げてる人は松島ファンとは思えないもの
これを松島ファンだと思ってるから変な方向にいってる
3
ID:dqmVragJ
(>>51
He's the type who has both supporters and haters, so I think he's well-balanced in the end

I mean, regardless of Matsushima, I think the Shinozuka haters are a bit weird
Because I can't imagine people who put down Shinozuka and praise Uda, Tanaka, and Yoshiyama as Matsushima fans
If you think of them as Matsushima fans, you're going in a weird direction)

0053 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 18:41:29.83
>>52
やってるのは他の選手のファンで松島を利用してるだけってこと？
そうだとしても常に松島上げとセットで理不尽に叩かれる選手がいるから
どうしたって松島へのヘイトは不可避だよ
ID:J141+PVL(2/2)
(>>52
So you're just a fan of other players and trying to take advantage of Matsushima?
Even if that's the case, there are always other players who get unfairly criticized in conjunction with Matsushima-praising.
No matter what, the hate for Matsushima is inevitable.)

0058 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/11(木) 18:54:01.94
田中はファンそんなにいないけどアンチ少ないタイプなのに何でスポンサーつかないのか本当にわからないな
小林吉山ぐらいのスポンサーないといけないはず
張本戸上松島宇田田中の団体戦が日本のファンの願い
1
ID:+nTp8Wxz
(Tanaka doesn't have many fans, but he's also the type with few haters, so I really don't understand why he doesn't have any sponsors
He should have a sponsor like Kobayashi and Yoshiyama
A team event of Harimoto, Togami, Matsushima, Uda, and Tanaka is what Japanese fans want)

0252 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/13(土) 11:32:17.89
自分は篠塚長い目で見てるけど、日本特有の蹴落とし合い&イメージの押し付けのせいで
宇田田中吉山より限界とか見切りをつけろとかなぜかたくさん言われてることはマイナスでしかないな
ID:iCtwitff
(I'm looking at Shinozuka in the long term, but because of the unique Japanese culture of kicking people down and forcing their own image on others,
it's only a minus that people are saying he's reached his limit and should just give up on him, compared to Uda, Tanaka, and Yoshiyama)

0545 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/14(日) 23:22:51.85
松島宇田は歴代日本の中でもパワー数値やフィジカル数値は良いんだよ
張本戸上松島宇田は希望いっぱいよ
頑張ってほしいね
ID:ePDRd+7B
(Matsushima and Uda have some of the best power and physical stats of any Japanese player in history
Harimoto, Togami, Matsushima, and Uda are full of hope
I hope they do well)

0548 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/14(日) 23:53:56.49
>>514
>>527
507に同意するわけじゃないけどチューチンって左利きに壊滅的に弱いんだよ
特にパワーがある左利きにはね
実際に宇田や松島にもちょい苦戦するしカールソンとも毎回互角
張本やモーレゴートやウジンやカルデラノにも負けた事はあるけど殆どが圧勝で苦戦すら少ないところをみるとマグレである可能性が高い
リンドやドュダとの内容を見るに敗北や苦戦はマグレではなく今後も苦戦したり負けたりする可能性は十分あるよ
1
ID:w4Jsmm2j
(>>514
>>527
I don't agree with 507, but Chuqin is catastrophically weak against left-handed opponents. Especially against powerful left-handed opponents.
He actually struggles a bit against Uda and Matsushima, and is always evenly matched with Karlsson.
He's also lost to Harimoto, Moergard, Woojin, and Calderano, but most of his wins have been overwhelming, with only a few struggles, so it's likely just a fluke
Given his performance against Lind and Duda, his losses and struggles aren't flukes, and there's a good chance he'll continue to struggle and lose in the future)

0570 名無しＱ(･∀･)ﾉ゜ｻｧﾝ!! 2025/09/15(月) 02:52:40.11
宇田、ピシュティに負けたやん
うぜえおっさんやねえ
効いてた宇田の巻き込みサーブをハイドだって言って、宇田の巻き込みフォームを真似て返球したり、自分でもその巻き込みサーブ出したり
それから宇田は巻き込み使えなくなって負けた
審判に指摘されてないなら使えばいいのに、日本人らしいというかなんというか
1
ID:SrY/FPOP(2/2)
(Uda lost to Pistej
What an annoying old man
He called Uda's effective hook serve "hidden", and he even imitated Uda's hook serve when he returned the ball, and even used the hook serve himself
After that, Uda stopped using the hook serve, and he lost
If the umpire hadn't called him out, he should have used it. It's so Japanese, I guess)

 

[zeio]

Not much to add.

【卓球】張本智和の覚悟と進化。WTTチャンピオンズ横浜の真実とは
https://news.yahoo.co.jp/articles/bbc85eb970de641523ebfe13e0b4fc27f38ab984

 

[zeio]

The more reporting, the more roasting...

「秋に入る前にすべり込み～！」早田ひなが夏満喫ショットを14枚にわたって公開　“ミャクミャク”カチューシャで大阪・関西万博を楽しむ様子も
https://news.ntv.co.jp/category/sports/f93fd370fbf140e7ac1d525e0509288f
https://news.yahoo.co.jp/articles/bd7966b5b7c0f36bc33f805caa01d00dbe628805/comments
mpm********
6時間前
早田ひなほど、応援する気持ちをなくさせた人はいない。
ずっと一生懸命応援してきたが、WTT横浜を境に応援しなくなったのは、自分にとって極めて珍しいことだった。
(No one has ever made me lose the desire to support them as much as Hayata Hina.
I'd always been a big supporter, but it was extremely unusual for me to stop supporting her after WTT Yokohama.)
115 concur, 1 ic, 20 hmm

ynp********
7時間前
どうしてこんなにもメディアに取り上げられるのか、サッパリわからない。今じゃ日本5番手の選手だし、何の力が働いているのやら。
(I have no idea why she's getting so much media attention. She's now the 5th-best player in Japan, so I wonder what forces are at work.)
137 concur, 2 ic, 19 hmm

roy********
5時間前
明後日からのWTTチャイナスマッシュでは、WTTの主催者推薦で平野美宇が出るんだけど、ほとんどまったく報道されないね。

その代わりにYahooで上がってくる記事がコレか…？

よく分からんな。
(Hirano Miu will be appearing at the WTT China Smash the day after tomorrow, recommended by the WTT organizer, but she's getting almost no coverage at all.

Instead, this is the article that's popping up on Yahoo...?

I don't really get it.)
70 concur, 1 ic, 6 hmm

早田ひな「秋に入る前にすべり込み～！」　夏の思い出Sを公開！「可愛すぎ」「全部映えてる」の声
https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2025/09/23/kiji/20250923s00026000255000c.html?page=1
https://news.yahoo.co.jp/articles/db202053f9dc0a440228a79e6e10ab08ed045b30/comments
nan********
6時間前
インスタを更新した事が記事になるの？
(Will updating the Instagram be an article?)
89 concur, 1 ic, 12 hmm

g_t*****
4時間前
悪印象払拭に必死やね。
(They're desperately trying to erase the bad impression.)
58 concur, 0 ic, 5 hmm

xjy********
5時間前
こんな記事より、ツユリンTリーグ参戦のニュース書いて…
(Rather than an article like this, write about Zhu Yuling's participation in the T.League...)
43 concur, 2 ic, 8 hmm

ffm********
6時間前
マッサージ早田
左腕痛いのに思い出作り？
早く治して卒業して下さい
(Massage Hayata
Making memories despite your sore left arm?
Please get better quickly and graduate)
73 concur, 3 ic, 14 hmm

mqt********
4時間前
こんな記事より卓球での記事をのせてください
お楽しみは引退してからいるらでもどーぞ
(Please post more articles about table tennis than this one
You can still have fun after retiring)
46 concur, 0 ic, 2 hmm

「全部映えてる」「夏だね～ひなちゃん」　五輪メダリストが夏の思い出写真１４枚を投稿「秋に入る前にすべり込み～！！素敵な夏でした」
https://www.daily.co.jp/general/2025/09/23/0019509003.shtml
https://news.yahoo.co.jp/articles/bc6f4b28faa9dadc0bb80f15d5c9aa9efd0bed8b/comments
ynp********
2時間前
人のイメージとは、一度落ちると見る目が全く変わってしまうものですね。最近妙に記事になっていますが、イメージアップ戦略もあるのでしょうね。なかなか厳しいですが。
(Once a person's image is damaged, it can completely change the way we view them. There's been a lot of coverage about this recently, so I guess it's part of a strategy to improve her image. It's pretty tough, though.)
25 concur, 0 ic, 5 hmm

 

[zeio]

【卓球】早田ひな、スポンサーイベントで「卓球教室」　直接指導の様子に「僕も教わりたいなぁ」
https://www.nikkansports.com/sports/news/202509240000639.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/22594909067c80186407d8b5705bbd80da7b2932/comments
kam********
8時間前
協会の後押しで、メディアが力を貸している例ですね。今まで彼女を応援してきて、本当に残念だったという思いは、簡単には、消し去ることは、難しいだろうなぁ。
(This is an example of the media lending its support with the support of the association. I think it will be difficult to erase the feeling of disappointment I felt after supporting her up until now.)
207 concur, 3 ic, 43 hmm

znq********
7時間前
卓球はもう代表にもなれないし引退後を見据えた活躍ですね。しかし対張本戦のMTO騒動以降露骨に目立ちますね。
(She can no longer represent Japan in table tennis, so she is looking ahead to retirement. However, she has become more blatantly noticeable since the MTO incident in the match against Harimoto.)
148 concur, 2 ic, 31 hmm

p96********
7時間前
いろいろな力が働いているのでしょう。先日の試合の一件であまりクリーンなイメージは無くなりました。
(There must be a lot of different forces at work. The incident in the recent match has made her image seem less clean.)
195 concur, 3 ic, 31 hmm

wat********
7時間前
イメージ回復に躍起ですな〜。
(Trying so hard to restore her image.)
151 concur, 2 ic, 23 hmm

vmq********
7時間前
フェアプレー精神はとても重要なので決して勧めません。
(I would never recommend this, as fair play is very important.)
127 concur, 1 ic, 26 hmm

oaz********
6時間前
早く早田さん辞めた方がいいですよ。次から次へと何なりとしています。今はもう早田さんの事信用しないでしょう。早いうちに辞めましょう、岡さんと一緒に行ってください。
(It would be better if Hayata-san quits soon. One thing after another keeps happening. No one will trust Hayata-san anymore. Quit soon and go with Oka-san.)
105 concur, 2 ic, 21 hmm

hak********
7時間前
残念な手口は教わらないでね(≧▽≦)
(Please don't tell me your unfortunate tricks (≧▽≦))
148 concur, 2 ic, 21 hmm

 

[zeio]

Interviews with Togami and Uda at the Meidai Dream Games in August.

（５）明大ドリームゲームズ後インタビュー① 戸上隼輔選手
https://meisupo.net/special/41580/

――宇田（幸矢・令６商卒＝現協和キリン）・戸上ペア対飯村・木方ペアの試合についてはいかがでしたか。
　「僕たちが正直上手すぎたというのもあって、相手の良さを引き出す前に終わってしまいました（笑）。ただ、何本かいいプレーで点数を取られて『おー』って思う部分もあったので、全日本チャンピオンになって自信も持っているなと感じました」

――その「おー」という部分は具体的にはどういったところですか。
　「お互いの長所である部分です。木方で言うと粘りのプレーやチキータレシーブ、飯村に関してはフォアハンドというところで、何本か取られたのでそこに関してはすごいなと思いました」

...

――今日はどんな思いでプレーされていましたか。
　「僕が現役生の頃、大学2年生の頃ですね。コロナ期間だったのですが、試合がない時にOBの方々が試合をしてくださり、それがすごくモチベーションになって、試合がない中でOBの方々が助けてくださったので、状況は違うけれどやはり次は僕たちが現役生と対戦して、世界で戦う選手を目指してほしいなと思いました。全日本の優勝だけでなく、世界に進出するようになってもらいたいなと思います」

...

――中でも印象的だった人との会話や再会はありますか。
　「やはり森薗コーチですかね。森薗さんはもう現役を引退したのですが、世界選手権ダブルスでベンチコーチに入ってくださっていました。今日久しぶりにプレーを見たのですが、キレのあるフットワークやフォアハンドが光っていたので、試合つくるのが上手いなと改めて感じました。（森薗さんは）ダブルスだけの出場でしたが、ダブルスが本当にうまいなと思って、まだまだ現役でやれると思うぐらい本当に強かったです」

(--What did you think of the match between the Uda (Koya, 1993 Commercial High School graduate, currently with Kyowa Kirin) and Togami pair versus the Iimura and Kikata pair?
"To be honest, we were just too good, and the match ended before we could bring out the best in our opponents (laughs). However, there were a few good plays that scored points, and I thought, 'Wow,' so I got the sense that they're confident now that they've become All-Japan champions."

--What specifically were those "Wow" moments?
"It was each of our strengths. Kikata's tenacity and chiquita receives, and Iimura's forehands, and they scored a few points, so I thought those were impressive."

...

--What were your thoughts as you played today?
"When I was a student, in my second year of university, it was during the COVID-19 pandemic, and alumni played matches for us when there were no games. That really motivated me. They helped us out even when there were no games. Even though the situation is different, I still want us to play against current students next time and aim to become players who can compete on the world stage. I want them to not only win the All-Japan Championships, but also advance on the world stage."

...

--Was there a conversation or reunion with anyone that particularly made an impression on you?
"I'd have to say Coach Morizono. He's retired, but he was the bench coach for the [men's] doubles at the WTTC. I watched him play today for the first time in a while, and his sharp footwork and forehand really stood out. I was reminded of how good he is at controlling a match. (Morizono) only competed in doubles, but I thought he was really good at doubles, and he was so strong that I think he could still play.")

（６）明大ドリームゲームズ後インタビュー② 宇田幸矢選手
https://meisupo.net/special/41588/

――戸上選手とペアを組むのはいつぶりでしたか。
　「世界選手権ぶりですね。もう３年くらいは組んでないですかね」

――久々に組んでみていかがでしたか。
　「久しぶりに組んだんですけど、久しぶりな感じがしなくて、このまま組んでも試合に出て勝てそうな感じがするいいペアリングでした。今日の試合は飯村と木方が全日本（選手権ダブルス）優勝ペアなので、僕たちが今回しっかり勝って、ある意味喝を入れて、さらに頑張ってもらえるようにと思って、なるべくボコボコにするというテーマで戦っていました」

...

――戸上選手とのライバル対決を振り返って率直な感想を教えてください。
　「なかなか難しい試合だったと思います。盛り上げるところは盛り上げないといけないですし、気持ちを入れながらも試合しないといけない中で、いいプレーもありましたし、本戦ではないですけど、戸上と久しぶりに戦えて楽しかったです。今日の試合じゃ分からないと思いますけど、強くなってるなと思う面も知れて、WTTだったり、全日本選手権などの大舞台で戦えたらなと思っています」

――卒業された後も、現役選手の活躍は追っていますか。
　「もちろん見ています。僕も大会があるので、時差の関係でなかなか見れなかったりしますけど、ライブとかで見れる試合は見たりしていますね」

...

――これからの抱負を教えてください。
　「すぐにスウェーデンスマッシュがあって明後日に海外に行くので、その大会で結果を残して、少しでも世界ランキングを上げていきたいです。世界ランキングをまず30位以内に確実に入っていけるような結果を残していきたいなと思います」

(--How long has it been since you paired with Togami?
It's been since the WTTC. It's been about 3 years since we last paired."

--How was it working together again after such a long time?
"It's been a while since we last played together, but it didn't feel like a long time. They were a great pairing, and I felt like they could win a match if they continued playing together. Since Iimura and Kikata are the All-Japan (Doubles Championship) champions, we wanted to win today and, in a sense, motivate them to work even harder. Our goal was to beat them as hard as possible."

...

-- Looking back on your rivalry with Togami, what are your honest thoughts?
"I think it was a pretty difficult match. We had to get the crowd excited when we needed to, and we had to play with all our might. We made some great plays, and although it wasn't the main event, it was fun playing against Togami again after so long. You probably couldn't tell from today's match, but I think I've gotten stronger, and I hope to compete on a bigger stage like the WTT or the All-Japan Championships."

-- Do you keep up with the success of current players after you graduate?
"Of course I do. I have tournaments, too, so I can't watch them often due to the time difference, but I do watch live matches when I can."

...

--What are your future aspirations?
"The Swedish Smash is coming up soon, and I'm heading overseas the day after tomorrow, so I want to do well there and improve my world ranking even a little. I want to achieve results that will put me firmly within the top 30 in the world rankings.")

（７）明大ドリームゲームズ後インタビュー③ 高山幸信監督・木方圭介・松田歩真選手
https://meisupo.net/special/41595/

【歴代日本代表が集結】明大ドリームゲームズ 〜調布市施行70周年記念事業〜｜卓球ジャパン！
https://www.youtube.com/watch?v=xVsGMD0uSvE

 

[Shine]

【卓球】早田ひな、スポンサーイベントで「卓球教室」　直接指導の様子に「僕も教わりたいなぁ」
https://www.nikkansports.com/sports/news/202509240000639.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/22594909067c80186407d8b5705bbd80da7b2932/comments
kam********
8時間前
協会の後押しで、メディアが力を貸している例ですね。今まで彼女を応援してきて、本当に残念だったという思いは、簡単には、消し去ることは、難しいだろうなぁ。
(This is an example of the media lending its support with the support of the association. I think it will be difficult to erase the feeling of disappointment I felt after supporting her up until now.)
207 concur, 3 ic, 43 hmm

znq********
7時間前
卓球はもう代表にもなれないし引退後を見据えた活躍ですね。しかし対張本戦のMTO騒動以降露骨に目立ちますね。
(She can no longer represent Japan in table tennis, so she is looking ahead to retirement. However, she has become more blatantly noticeable since the MTO incident in the match against Harimoto.)
148 concur, 2 ic, 31 hmm

p96********
7時間前
いろいろな力が働いているのでしょう。先日の試合の一件であまりクリーンなイメージは無くなりました。
(There must be a lot of different forces at work. The incident in the recent match has made her image seem less clean.)
195 concur, 3 ic, 31 hmm

wat********
7時間前
イメージ回復に躍起ですな〜。
(Trying so hard to restore her image.)
151 concur, 2 ic, 23 hmm

vmq********
7時間前
フェアプレー精神はとても重要なので決して勧めません。
(I would never recommend this, as fair play is very important.)
127 concur, 1 ic, 26 hmm

oaz********
6時間前
早く早田さん辞めた方がいいですよ。次から次へと何なりとしています。今はもう早田さんの事信用しないでしょう。早いうちに辞めましょう、岡さんと一緒に行ってください。
(It would be better if Hayata-san quits soon. One thing after another keeps happening. No one will trust Hayata-san anymore. Quit soon and go with Oka-san.)
105 concur, 2 ic, 21 hmm

hak********
7時間前
残念な手口は教わらないでね(≧▽≦)
(Please don't tell me your unfortunate tricks (≧▽≦))
148 concur, 2 ic, 21 hmm

Such vile comments are usually from the stable of the middle kingdom because the "dang" tells them to. They're the ones who tell players to retire early. They must be Zeio prop accounts or 50 RMB trolls on MSS payroll. I heard that from the experts on here.

 

[zeio]

Baba said after the board meeting on 2025/9/20 that players will be informed by the end of the year if IOC and/or ITTF doesn't announce the match format, on whether there will be domestic selection trials for LA28.

【卓球】28年ロス五輪に向けた「代表選手の選考基準」はいつ示されるのか
https://world-tt.com/blog/news/archives/299245
https://news.yahoo.co.jp/articles/f24c9478b33281265a8f96ecdccf260668312548/comments

 

[Takkyu_wa_inochi]

please retire QIN Yunxuan

 

[zeio]

Time to post this news from 9/28. Harimoto is out in first round despite saying he wanted to reach the final. Hayata stands a better chance of meeting a CNT player given the good draw but beating one once within this year is another story. What's more, Yahoo users still don't intend to let her off the hook...

【卓球】早田ひな「１つずつ上に」張本智和「決勝進出を目標に」　ＷＴＴ中国スマッシュへの決意明かす
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/361222
https://news.yahoo.co.jp/articles/25357ff10bf1c8b5ceb4f090f575cf04db8ea20f/comments
******
1日前
エースの基準を聞きたい。早田はもはや世界ランキングで言えば国内５番手。全日本覇者ではあるがそれなら男子は松島を呼ぶべき。まさか１年以上前の五輪メダルのみが基準なのか？メディアの早田推しはもはやスポンサー絡みの何かしらの意図を感じる。
(I'd like to know what the criteria for an ace are. Hayata is already the 5th in Japan in terms of WR. She's the Zennihon champion, so Matsushima should be the one for the men's team. Is the Olympic medal she won over a year ago the only criterion? I can sense some kind of sponsor-related motive behind the media's push for Hayata.)
261 concur, 9 ic, 47 hmm

ynp********
1日前
早田ひなへの忖度が凄いな。
エースと言うなら、男子は張本智和、女子は張本美和ではないですか？
あれ？違うの？
(The deference shown to Hayata Hina is incredible.
If we're talking about aces, shouldn't it be Harimoto Tomokazu for the men's team and Harimoto Tomokazu for the women's team?
Huh? Is that wrong?)
206 concur, 0 ic, 43 hmm

 

[zeio]

Hirano can understand Putonghua without an interpreter and speak it rather well now.

https://weibo.com/1655068234/Q6Eo6pO3O
东方体育日报
25-9-28 14:05
来自 微博视频号
【东现场】听记者提问已经不需要翻译，现在的中文水平怎么样？平野美宇：听得懂但说不好，说得一般般 #乒乓##wtt中国大满贯# [#平野美宇[超话]#] 平野美宇超话 [http://t.cn/AX7fC0OL] 东方体育日报的微博视频

 

[zeio]

China Smash 2025 related.

【卓球】張本美和は白星発進　４２歳の大ベテランに３―１で勝利「勝ち切れてすごいよかった」
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/361250
https://news.yahoo.co.jp/articles/5fbf08c8d2c16b8671f0099151bd42ae663e349b/comments

　試合後の張本は「今日の試合はとても苦しい準備をしたし、実際にやってみても苦しい試合だった。久しぶりの対戦で、最近は好成績を残している選手なので強いことはわかっていた」と振り返った上で「試合中も苦しい場面が多かったけど、1球1球粘って、最後はラッキーボールもあったけど、勝ち切れてすごいよかった」と喜びを口にした。

【卓球】伊藤美誠　ＷＴＴ中国スマッシュのテーマは〝自分超え〟
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/361321
https://news.yahoo.co.jp/articles/c130fb0abe26237bb646ef0cb7359abe0f586967/comments

　昨年の同大会は準々決勝で世界ランキング1位の孫穎莎（中国）に敗れるも、日本勢で唯一8強入りを果たした。今年は29日に控える覃予萱（中国）との初戦を前に、取材対応で「去年の大会では孫穎莎選手と対戦するところまで行けた。今回は1回戦から中国人選手との対戦になるが、とにかく1回戦から思い切って楽しみたいし、去年の成績までいけるように頑張りたい」と決意を述べた。

　今年の伊藤は世界選手権個人戦で銅メダルを奪取。五輪、W杯と主要3大会全てでシングルスのメダルを獲得する快挙を成し遂げた。それでも「もちろん1試合1試合、目の前の対戦相手に勝つことが試合の中では大事だが、全体を通しては海外の試合に来たときには海外の一つひとつの国のことを知って、楽しんでやりながら試合に入って試合に勝つことを意識してやっている」と新たなモチベーションで競技と向き合い続けている。

　今大会はWTTシリーズの中でも最上位グレードに位置付けられている。世界の強豪が多く参戦しているが「香港のWTTファイナルズ（12月）に出場できるように」と気合十分。一つでも白星を積み重ねて、目標を実現させたいところだ。

【卓球】早田ひな快勝発進　25分足らずで大ベテラン圧倒「自分自身のプレーもすごくよかった」
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/361429
https://news.yahoo.co.jp/articles/c8e38997615c01ca423951a7c4cbfa17d7578c5a/comments

　圧巻のパフォーマンスを見せた左のエースは「今日の試合はサーブがうまい選手との対戦だったが、対策をして準備をしてきたおかげで３―０で勝つことができた。自分自身のプレーもすごくよかった」と安堵の表情を浮かべた。

　今大会の早田は「昨年は腕のケガで（ＷＴＴ中国スマッシュに）出場することができなかったけど、今回は厳しい戦いになるが、一つずつ上に行けるように頑張りたい」と目標を設定。次戦に向けては「どの選手が勝ち上がってきても準備と対策が大事。疲れをためないように明日に備えたい」と決意を新たにした。

【卓球】平野美宇「この経験を今後に」初戦で世界１位選手に敗れるも前向き
https://www.nikkansports.com/sports/news/202509300000560.html
https://news.yahoo.co.jp/articles/75ada66795a281b2dbb94de9677a84371dd6beaf/comments
sayz****
1時間前
平野美宇選手については一時、何かもう卓球をやめそうなムードだったから残念に思っていたのだが、ずいぶん前向きになってきたね。

依然として平野選手が日本の卓球界では最も人気があると思う。ぜひ今後も大活躍して日本の卓球界を盛り上げていってほしい。
(I was disappointed about Hirano Miu at one point because it seemed like she might be ready to quit table tennis, but she's become much more positive.

I still think Hirano is the most popular player in Japanese table tennis. I hope she continues to do great things and liven up the Japanese table tennis world.)
48 concur, 1 ic, 6 hmm

has********
3時間前
かつて、ハリケーン平野と呼ばれた逸材なのだから、もう一度、頑張って欲しいです！
(She's a talented player who was once called Hurricane Hirano, so I hope she'll do her best again!)
85 concur, 0 ic, 7 hmm