ITTF Men's and Women's World Cup Macao 2025, 4/14-20

[zeio]

https://weibo.com/6320391439/PnvBrdus8
https://video.weibo.com/show?fid=1034:5156028715565066 (Interview)
咪咕体育
57分钟前 来自 微博视频号
#王艺迪回应小组出局#

🏓️王艺迪@迪214 ：昨天打得不是很好，自己还是有点紧，感觉每一局都很重要，后三局打得比较保守，自己更应该放手一搏，在世界杯上遇到一些挫折，需要更好的总结。

#王艺迪说能赢球也能接受输球##王艺迪4比0邵杰妮# ITTF国际乒联的微博视频
(#WYD comments on elimination in group stage#

🏓️王艺迪@迪214: I didn’t play very well yesterday. I was still a little nervous. I felt that every game was important. I played more conservatively in the last three games. I should have given it a try. Encountering some setbacks in the World Cup, I need to reflect on it better.)

https://weibo.com/6320391439/PnvphjTzx
http://t.cn/A6rB51lH
咪咕体育
1小时前 来自 微博视频号
#王艺迪说能赢球也能接受输球#

咪咕赛后独家内容，王艺迪@迪214 赛后表示：昨天到今天自己的心态比较正常，比赛有赢有输，能赢球就也能接受输球，今天的比赛一开始有点紧，后来调整过来，发挥的比较正常。

#王艺迪无缘世界杯16强##王艺迪4比0邵杰妮# 网页链接

https://weibo.com/6320391439/PnvkXAOBh
http://t.cn/A6rBqeAF
咪咕体育
1小时前 来自 微博视频号 已编辑
#王艺迪4比0邵杰妮##王艺迪无缘世界杯16强#

🏓️澳门世界杯女子小组赛第三轮，王艺迪4-0战胜邵杰妮，比分：11-9、11-2、11-3、11-7。但与袁嘉楠的胜负关系处于劣势，无缘晋级16强，袁嘉楠小组出线晋级16强。#袁嘉楠晋级世界杯16强#

📺@咪咕视频 全程直播澳门乒乓球世界杯 ，欢迎收看。 网页链接

https://weibo.com/6320391439/Pnvgy6aMn
http://t.cn/A6rBGprc
咪咕体育
50分钟前 来自 微博视频号
#袁嘉楠晋级世界杯16强#

🏓️澳门世界杯女子小组赛第三轮，王艺迪局分2-0领先邵杰妮，这也就意味着袁嘉楠小组出线。#王艺迪vs邵杰妮#

@咪咕视频 全程直播#ITTF乒乓球单打世界杯# ，欢迎收看。 网页链接

https://weibo.com/6320391439/Pnvc08QLr
http://t.cn/A6rBUVt3 (Interview)
咪咕体育
1小时前 来自 微博视频号
#张本智和回应晋级世界杯16强#

澳门乒乓球世界杯男单小组赛第3轮，张本智和3-1战胜黄友政，小组第一晋级淘汰赛

赛后张本选手表示：每场比赛第一局都是很关键，叫暂停也是为了不跟着对手的节奏走；后面几局能逆转也是抱着多拿一分是一分的态度
#张本智和晋级世界杯16强##黄友政1比3张本智和# 网页链接
(#Harimoto comments on advancing to the World Cup top 16#

In the 3rd round of the men's singles group stage of the Table Tennis World Cup Macao, Harimoto defeated Huang Youzheng 3-1 and advanced to the knockout stage as the first in the group

After the match, Harimoto said: The first game of every match is very crucial, and the timeout was called to avoid falling into the opponent's pace; the reversals in the next few games were also based on the attitude that every point counts.)

 

[pongfugrasshopper]

Hayata's first actual match on Day 3 of the World Cup about to start against Orawan Paranang.

 

[NextLevel]

https://weibo.com/6320391439/PnvBrdus8
https://video.weibo.com/show?fid=1034:5156028715565066 (Interview)
Migu Sports
57 minutes ago from Weibo Video
#Wang Yidi responds to being eliminated from the group#

🏓️Wang Yidi @迪214: I didn't play very well yesterday. I was still a little nervous. I felt that every game was important. I played more conservatively in the last three games. I should have given it a try. I encountered some setbacks in the World Cup and need to make a better summary.

#Wang Yidi said she can win and can accept losing##Wang Yidi 4-0 Shao Jie Ni# ITTF International Table Tennis Federation Weibo video
(#WYD comments on elimination in group stage#

🏓️王艺迪@迪214: I didn’t play very well yesterday. I was still a little nervous. I felt that every game was important. I played more conservatively in the last three games. I should have given it a try. Encountering some setbacks in the World Cup, I need to reflect on it better.)

https://weibo.com/6320391439/PnvphjTzx
http://t.cn/A6rB51lH (Interview)
Migu Sports
1 hour ago from Weibo Video Account
#Wang Yidi said she can win and can accept losing#

Migu exclusive post-match content, Wang Yidi @迪214 said after the game: My mentality from yesterday to today was relatively normal. There are wins and losses in games. If I can win, I can also accept losing. Today's game was a bit tense at the beginning, but I adjusted later and played relatively normally.

#Wang Yidi missed the World Cup top 16##Wang Yidi 4-0 Shao Jie Ni# Web link

https://weibo.com/6320391439/PnvkXAOBh
http://t.cn/A6rBqeAF (Interview)
Migu Sports
1 hour ago from Weibo video account edited
#Wang Yidi 4-0 Shao Jie Ni##Wang Yidi missed the World Cup top 16#

🏓️In the third round of the Macau World Cup women's group stage, Wang Yidi defeated Shao Jie Ni 4-0, with scores of 11-9, 11-2, 11-3, 11-7. However, she was at a disadvantage with Yuan Jianan and failed to advance to the top 16. Yuan Jianan advanced to the top 16 after qualifying from the group stage. #袁嘉楠进级世界杯16强#

📺@咪咕视频 live broadcast of the Macau Table Tennis World Cup, welcome to watch. Web link

https://weibo.com/6320391439/Pnvgy6aMn
http://t.cn/A6rBGprc (Interview)
Migu Sports
50 minutes ago from Weibo Video Account
#Yuan Jianan advances to the World Cup round of 16#

🏓️In the third round of the Macau World Cup Women's Group Stage, Wang Yidi leads Shao Jie Ni 2-0, which means Yuan Jianan will qualify from the group. #王艺迪vs少杰妮#

@咪咕视频 full live broadcast #ITTF Table Tennis Singles World Cup#, welcome to watch. Web link

https://weibo.com/6320391439/Pnvc08QLr
http://t.cn/A6rBUVt3 (Interview)
Migu Sports
1 hour ago from Weibo Video Account
#Zhang Benzhihe responded to advancing to the World Cup round of 16#

In the third round of the men's singles group stage of the Macau Table Tennis World Cup, Zhang Benzhihe defeated Huang Youzheng 3-1 and advanced to the knockout stage as the first in the group

After the game, Zhang Ben said: The first game of every match is crucial, and the timeout was called to avoid following the opponent's rhythm; the reversal in the next few games was also based on the attitude of getting more points is more points
#Zhang Benzhihe advances to the World Cup round of 16##Huang Youzheng 1-3 Zhang Benzhihe# Web link
(#Harimoto comments on advancing to the World Cup top 16#

In the 3rd round of the men's singles group stage of the Table Tennis World Cup Macao, Harimoto defeated Huang Youzheng 3-1 and advanced to the knockout stage as the first in the group

After the match, Harimoto said: The first game of every match is very crucial, and the timeout was called to avoid falling into the opponent's pace; the reversals in the next few games were also based on the attitude that every point counts.)

Interesting comments from Harimoto - maybe with a different scoring format, the comebacks in game 2 and game 3 may not have happened.

 

[NextLevel]

So far, Hayata surviving a dangerous opponent.

 

[Dr Evil]

Kanak advances!

 

[NextLevel]

Kanak advances!

Yeah - I guess with 6 points to 5 he will go through on game points regardless. They should really fix that so that the individual matchup always trumps but I guess we will take it as is.

 

[zeio]

https://weibo.com/6320391439/PnpQuCqeB
http://t.cn/A6r3RPpg (Interview)
咪咕体育
昨天 21:35 来自 微博视频号
【咪咕独家内容】#梁靖崑谈比赛用球#

@乒乓球梁靖崑 谈第三局关键球：这个球打起来没那么重，比较轻。那球等了一下，处理不是特别好。最后能赢下比赛，在发球上做了改变，人也往前站了一些。

#梁靖崑开门红##梁靖崑3比1黄镇廷# 网页链接
([Migu exclusive content] #LJK on the official ball#

@Table Tennis Liang Jingkun talks about the key points in the third game: This ball was not that heavy to hit, it was relatively light. I waited for the ball and didn’t handle it very well. In the end, I was able to win the match because I made some changes in my serve and I also moved forward a little.)

---

无缝球太难打，水平高的都不适应。 (The seamless ball is difficult to play, and high-level players also have trouble adapting)
https://tieba.baidu.com/p/9647842198

 

[zeio]

邱党现在是真菜，已经无了，世界排名也有十一 (QD is real veggie [weak] now, already gone, and is still WR11)
https://tieba.baidu.com/p/9648152990
贴吧用户_JRUXe78 他去年也没出线
IP属地:浙江来自Android客户端6楼2025-04-16 14:20回复
(He also failed to make the main draw last year)

米少女壮士 卡子哥还可以的 也可能邱党不爱世界杯
IP属地:江苏来自iPhone客户端25楼2025-04-16 14:48回复
(Brother Ka is decent. QD probably doesn't like World Cup)

美国贾哈击败十一的邱党冲入16强，不小的黑马，已经6分锁定第一 (American Jha defeated WR11 QD to dash to the top 16. A substantial dark horse and has secured the first place with 6 points)
https://tieba.baidu.com/p/9648177016
狂徒张三 卡奈克：我堂堂奥运会16强，击败奥运会32强，这很合理吧
IP属地:北京3楼2025-04-16 14:35收起回复
(Kanak: I am an Olympic R16 finisher after all, defeating the Olympic R32 finisher is within reason, right?)

 

[zeio]

蠢迪什么时候退役啊 (When will Dumb Di retire?)
https://tieba.baidu.com/p/9646433108

无人在意的角落 (In the corner no one cares)
https://tieba.baidu.com/p/9646377019

黄友政虽然输了但仍然值得培养 (Although Huang Youzheng lost, he is still worth nurturing)
https://tieba.baidu.com/p/9647797763

黄友政有点可惜，打得挺好的 (It's a pity for Huang Youzheng, he played rather well)
https://tieba.baidu.com/p/9647799268

观赛楼｜黄友政VS张本智和 (Watch Thread｜Huang Youzheng VS Harimoto Tomokazu)
https://tieba.baidu.com/p/9647679386?pn=18
盛_世_梦_来 这波🧈也太倒霉了 赋0️⃣退赛就为了稳分组能拦张本 实力不够输了还被嫌弃输的不够难看
IP属地:北京来自iPhone客户端528楼2025-04-16 12:12收起回复
(This time 🧈 is too unlucky. Granted 0️⃣ [TL's note: ZPP] after withdrawal from the competition just to pinpoint the group to be able to block Harimoto. He was not strong enough and lost but was despised for not losing badly enough)
冰冰凉进🍊: 他被赋零了？不是冠军赛每年有两次不参加的权利吗
2025-4-16 12:21回复
(He was granted a ZPP? Isn't there the right to not participate in CS twice a year?)
laraine: 回复 冰冰凉进🍊 :太原那一场啊，他的积分哪里够冠军赛
2025-4-16 12:24回复
(The one in Taiyuan, his points were not enough for CS)
盛_世_梦_来: 回复 冰冰凉进🍊 :太原站赋0 今年前面退过2站支线，退第3站开始赋0
2025-4-16 12:26回复
(Granted 0 for Taiyuan leg. He withdrew from 2 FEE legs early this year. Granted a ZPP starting from the 3rd leg)
冰冰凉进🍊: 回复 laraine :哦哦
2025-4-16 12:27回复
(ic)
bhgdyj: 想问问为什么赋零退赛可以稳分组
2025-4-16 12:44回复
(I want to ask why granted a ZPP and withdrawal could pinpoint the group)
慢嗨梁祝: 这不是活该吗，国乒想全方位围追堵截本子不惜控分赋0，结果被本子手撕剧本
2025-4-16 12:46回复
(Isn't this what they deserve? The CNT wanted to chase and intercept Harimoto in all directions and even controlled the points to be granted a ZPP, but Harimoto tore up the script)
慢嗨梁祝: 回复 bhgdyj :因为他就那么多分，如果太原打的好了就会加分，加分就会提高世排，世界杯是按照世排蛇形分组，前几组除了本子都是国乒，同协会规避他只能去本子小组，世排高了就不能精准掉落到本子小组了，还得费精力研究5-8号种子选手
2025-4-16 12:50回复
(Because he only has so many points. If he played well in Taiyuan, he would've gotten extra points, and extra points would've improved his world ranking. The World Cup is grouped by the snake system according to the world ranking. In the first few groups, except for Harimoto, all are CNT players. Because separation by association he could only be drawn to Harimoto's group. If his world ranking was higher, he would not be able to fall into Harimoto's group accurately and also would have to spend energy to study the 5th to 8th seeded players)
bhgdyj: 回复 慢嗨梁祝 :哦哦明白了
2025-4-16 12:53回复
(ic now)
里约东京两把火: 回复 慢嗨梁祝 :这也没什么活不活该的吧，就是一个策略而已本来黄油打张本就是在冲击，搏一搏单车变摩托，赢了赚输了算的状态，搏赢了算发挥好，搏输了也相当正常
2025-4-16 15:28回复
(It's not a matter of whether they deserve it or not. It's just a strategy. The purpose of Yellow Butter [TL's note: HYZ] is to make an impact on Harimoto. Take a chance and the bicycle could turn into a motorcycle. If you win, you come away with a gain, and if not, you have nothing to lose. If you really win, it's considered outstanding performance, and if not, it's within expectation)

 

[Dr Evil]

It's official, Yuan advances over Wang Yidi on head to head game score (3-1).

Once again, like last year, the commentator got it wrong. He's not the only one who should be embarrassed by this happening again.

From the updated group results page, it seems that players advance based on the first deciding factor in this order: (1) total games won/lost ratio in the group (as with Jha advancing over Dang); if there's a tie, then... (2) games won/lost ratio, head to head (as with Yuan advancing over Wang Yidi); if there's still a tie, then... (3) points won/lost ratio, head to head (as with Duda advancing over Oh). Not sure what happens if there's still a tie, but it would probably be total points won/lost ratio in the group.

 

[zeio]

https://weibo.com/6320391439/Pnxk1yaVr
Draw ceremony for knock-out stage will be conducted tonight at 23:00 Beijing time.

 

[zeio]

https://weibo.com/6320391439/PnwKfx374
http://t.cn/A6rBsCrV (Interview)
咪咕体育
2小时前 来自 微博视频号
#早田希娜谈比赛中佩戴耳饰#

🎙️咪咕赛后独家内容，早田希娜赛后表示：比赛中没有太关注比分，专注于眼前的每个球，第四局叫了暂停，也是希望自己可以表现更好，在比赛中佩戴耳饰，也是为了激励自己更有干劲，在训练中可以更加享受，拥有更多幸福的时间，我会佩戴这些首饰。

#早田希娜4比0帕拉南##早田希娜晋级澳门世界杯16强# 网页链接
#Hayata Hina comments on wearing earrings during the match#

🎙️Migu post-match exclusive content, Hina Hayata said after the match: I didn't pay too much attention to the score during the match, I focused on every ball in front of me, I called a timeout in the fourth game, and I also hoped that I could perform better. Wearing earrings during the match is also to get myself to be more motivated, so that I can enjoy more in training and have more happy time. I will wear these jewelry.

https://weibo.com/6320391439/PnwjKpSss
http://t.cn/A6rB0P0H (Interview)
咪咕体育
4小时前 来自 微博视频号 已编辑
#孙颖莎说淘汰赛全力去拼#

🎙️咪咕赛后独家内容，@孙颖莎 赛后表示：对场馆越来越适应，天气有一点潮湿，发挥还比较正常，第四局对方打得也很好，都是比赛的一部分，顺利进入淘汰赛，后面困难和挑战越来越多，进入淘汰赛希望自己有更好的精神面貌，一场一场全力去拼。

#孙颖莎# #孙颖莎3比1简彤娟# 网页链接
#Sun Yingsha said she will go all out in the knockout stage#

🎙️Migu post-match exclusive content, @Sun Yingsha said after the match: I am getting more and more used to the venue, the weather was a little humid, and my performance was relatively normal. The opponent also played very well in the fourth game, which was all part of the game. Advancing to the knockout stage smoothly, there will be more and more difficulties and challenges later. I hope I can have a better mental outlook in knockout stage and go all out in each match.

 

[JackJohnson]

It's official, Yuan advances over Wang Yidi on head to head game score (3-1).

Once again, like last year, the commentator got it wrong. He's not the only one who should be embarrassed by this happening again.

From the updated group results page, it seems that players advance based on the first deciding factor in this order: (1) total games won/lost ratio in the group (as with Jha advancing over Dang); if there's a tie, then... (2) games won/lost ratio, head to head (as with Yuan advancing over Wang Yidi); if there's still a tie, then... (3) points won/lost ratio, head to head (as with Duda advancing over Oh). Not sure what happens if there's still a tie, but it would probably be total points won/lost ratio in the group.

I thought WYD was through as she won 4-0 against Shao.

 

[Tony's Table Tennis]

I thought WYD was through as she won 4-0 against Shao.

i made a mistake, with tied, they look at the match up between the two players that are tied.
so WYD was tied to YJN, but YJN beat WYD. So YJN wins

If they both tied, only then would the points come into play

 

[mikeonak]

TTR system is a good move by ITTF but I hope referees get used to it quickly. It was annoying to hear the referee repeating more and more the same information and being suprised when Darko called the second throw angle challenge.

 

[JackJohnson]

i made a mistake, with tied, they look at the match up between the two players that are tied.
so WYD was tied to YJN, but YJN beat WYD. So YJN wins

If they both tied, only then would the points come into play

Ok people were saying that if WYD beat Shao 4-0 she would be through as when YJN vs Shao was 2-2 but Shao had more points in that game.

Someone needs to create a spreadsheet with those 3 games so we can see it more clearly the games won and how many points and how it was decided who went through.

So what you saying that both YJN and WYD were tied:
YJN: vs WYD (3-1), vs Shao (2-2) = 5 games won
WYD: vs YJN (1-3) vs Shao (4-0) = 5 games won.
Since they both won 5 games each they compare the result between the two of them so since YJN won 3-1 against WYD she goes through? Is this right?

 

[Brs]

Ok people were saying that if WYD beat Shao 4-0 she would be through as when YJN vs Shao was 2-2 but Shao had more points in that game.

Someone needs to create a spreadsheet with those 3 games so we can see it more clearly the games won and how many points and how it was decided who went through.

So what you saying that both YJN and WYD were tied:
YJN: vs WYD (3-1), vs Shao (2-2) = 5 games won
WYD: vs YJN (1-3) vs Shao (4-0) = 5 games won.
Since they both won 5 games each they compare the result between the two of them so since YJN won 3-1 against WYD she goes through? Is this right?

Yes

 

[fore.n.back]

Togami and Lin GY is doing the spiderman pointing meme right now lmao

 

[Janard]

LGY is really the litmus test for anyone who wants to challenge the Chinese (dominance).

 

[Brs]

three exciting play-in matches left on the women's side
Goda - Polcanova s/b great
Lily - SHW
Bruna - Batra Bruna is in great form this year, hope it continues for her.