Yeah so with the robot/multi-ball, you still do it. You do have more of a backswing, but instead of your body rotating around an axis, you seem to push forward and up.
Your weight IS shifting, but it's like a short, stabby kind of motion, rather than following an outside trajectory.
Think of...