Chinese Twitter - Weibo

[joonpill]

WEIBO UPDATES
2012 London Olympics

*Sorry for the late updates. Thank you so much for karlospkc89 for translating.

Zhang Jike's Weibo Updates

August 2 2012

*Before the finals game

I couldn't believe all these if it was 3 years ago，I got all this step-by-step。Since I have achieved it，I should relax and enjoy the process like nothing is a big deal. If I believe in myself, nothing can stop me.

*I don't know who he is referring to in here but I have a theory that maybe it was the 8 badminton players who got disqualified for fixing the game (2 from the Chinese team) but i'm not really sure

This kind of people is worthless to be respected. I can't believe that he could say such thing，totally ridiculous。You don't see how honored your team is，and even that was your teammate！Competing in sports is a tough，but it's ok！Able to pick it up and drop it down is what people expect from us. Maybe today doesn't belong to you, but future will be. LETS GO!

August 4 2012

*After winning Gold

Please permit me to speak how I felt from my heart these two days：I am not talking about myself，but my good brother that we 've been fighting together, Wang Hao！Long time ago people said you had a tough heart，I couldn't really feel that. But when you stood in Olympics' final for your 3rd time, everyone is so proud of you. Your courage your toughness is well worth for all of us to learn. The moment when I achieve victory and high-five and hug with you， what I saw, is the smile with confidence and the calmness. The moment when you salute the crowd in military style，really truly deserves our respect. Your whole entire being and your selfishness act is what we need to learn from you; that's why I don't think there is a loser for this match. Your whole behavior is far worthy than getting a grand-slam！The country needs you, this team needs you. Be the forever strongest.

We all trust you that you are the best. The two brothers who are replacing you had finished our last quest，Lets go！As soon as you don't retire from the Chinese Table Tennis Team，you will always be the leader in our team in our heart. At last，I hope everyone cheers for us, believe we can win the team champion！！ ！

Source: Zhang Jike's Private Weibo
Translations from karlospkc89

I surely hope it's selfishlessness

 

[TableOhTennis]

I surely hope it's selfishlessness

I am so sorry! I didn't double check! Let me edit that! Haha

It should be "selflessness"

 

[TableOhTennis]

WEIBO UPDATES PART 8
2012 London Olympics

*More updates on Page 24

Photos from the Chinese Team's Victory Party



Source: http://www.weibo.com/ttxiawa
The girl with a bob cut in the 4th photo, she's also a sports correspondent/journalist. Pretty close with the nanping.

 

[TableOhTennis]

WEIBO UPDATES PART 9
2012 London Olympics

*More updates on Page 24

Kong Linghui at the Victory Party


Zhang Jike Photos just in, tonight.


Coach Qin

 

[TableOhTennis]

PHOTO UPDATES!



With their Fitness Coach

 

[TableOhTennis]

PHOTO UPDATES

London Olympics souvenirs

 

[Dan]

These are amazing as ever ToT. Thanks!

Sent from my S2 using Tapatalk 2

 

[synce]

It's always kinda weird seeing the Chinese athletes smile. I remember reading somewhere their coaches are very strict, not letting them do anything but practice until Olympics are over. Then there's Wu Minxia's parents...

And man what a 180 with Ding Ning's demeanor, she was a mess after the singles final lol

 

[TableTennisDaily]

It's always kinda weird seeing the Chinese athletes smile. I remember reading somewhere their coaches are very strict, not letting them do anything but practice until Olympics are over. Then there's Wu Minxia's parents...

And man what a 180 with Ding Ning's demeanor, she was a mess after the singles final lol

Thanks for these videos and welcome to the site Synce!

I have made a new discussion with these videos about Ding Ning.

Thanks for the awesome photos once again TOT !

 

[Tommy Lee]

Some new:
Doing activities in Yun Nan, take photos with the local sight--Red Tower

 

[Tommy Lee]

More

 

[WiWa]

Lol the tower didn't really look like a tower with Wang Liqin next to it

 

[YosuaYosan]

Our tons of thanks, ToT and Sir Tommy Lee

It seems that Tang Peng is the joker amongst the Eastern Asian TT players.
Outside the table he is a good (and funny) friend with lots of Chinese players hahah..

 

[Tommy Lee]

2 cute girl！Chinese people called them jujube(LSW) and porcelain doll (Ai Fukuhara） !

 

[Tommy Lee]

Follow is a new vedio (MV) made by fans for Wang Hao, very touching. I download from Wang Hao's weibo and update here.
Wang Hao MV: <<Bloom>>

View My Video

 

[mgpyone]

oh my.. LSW .. you are just adorable .. XD

 

[Tommy Lee]

Zhang Ji Ke, Hao Shuai and Hou Ying Chao playing together with the Tibetan mastiff. WOW...Pure - bred Tibetan mastiff is one of the most ferocious animal in the world. And Zhang Ji Ke said, the one in the cage is No 1. in China !



Zhang Ji Ke's nickname also is “Tibetan mastiff” ！

 

[mrrybnik]

Haha there are some really nice photo, too bad it's all in chinese It's actually cool that they use social media

 

[Bollforte94]

fotos are so small but nice! Hao Shuai seems really friendly to animals.

 

[Tommy Lee]

What a hunk!


Coach Wu Jing Ping hooked a large fish (grass carp), 2.15kg, wow...