[...] no one should pretend that the Europeans are not competing against each other. That is why one should appreciate what the clubs are able to do and not sniff at it. Dima and Mizutani [...]
Well you see this is the problem, at the moment a European player mindset, specially in big competitions, is to try to compete only against other European players and if there is a lost against a Chinese player, one feels excused - because it was "a Chinese player".
Right now China is like a Roman Empire ruling over those smaller dispersed barbarian tribes.
CNT players participate in the SL matches and every one of them plays almost in a different club.
Before every major event there is like a few weeks long a closed training camp.
There are only the best players from all over China gathered in one place.
Players representing different playing styles are all available for practice.
Special sparing partners trying to imitate European players (serves, typical play) are available.
Most dangerous players are analysed by a team of coaches.
Every main player has a dedicated coach.
Now what I was thinking about (I don't know Vladi's proposal) was to have, more or less regular camps for 25 best players in Europe, specially before big events. Importantly, one of the topics during such gatherings, should be how to efficiently compete against the style represented by the Chinese and other Asia countries players.
There is no other way, if you want to beat CNT you have to practice with this goal in mind. Why be afraid to do it? Waldner and Persson did it in the 80/90ties ...
Even people from China on this forum will say I'm right here - right? ; )